[MH4G] 終於知道為何會被踢了

看板MH (魔物獵人)作者 (曇花一現)時間11年前 (2014/12/19 20:16), 編輯推噓20(2007)
留言27則, 26人參與, 最新討論串1/1
很多定型文 常常看別人打 其實大概就知道意思了 例如進集會所 大家都會先打左上的 應該是 大家好? 獵狩完大家都會打右下的 我猜應該是 辛苦了? 然後每次死掉 我看到大家都會打 左下的 我以為是...對不起 然後我死掉我也會跟著打 結果就被踢了... 查了很久 搜尋定型文 都一直找不到 這意思 日文我也不會打 google翻譯當然也就不行用 但我有翻譯對不起 才發現對不起是右中的... 於是我很認真的在搜尋一次 才發現是"別在意" 大家別犯跟我一樣的錯啊= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.43.193 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MH/M.1418991416.A.A85.html

12/19 20:33, , 1F
其實哈哈姆特有一篇定型文翻譯 版上也有文章講連線禮儀
12/19 20:33, 1F

12/19 22:04, , 2F
つ大家的日本語
12/19 22:04, 2F

12/20 02:57, , 3F
我笑了XD
12/20 02:57, 3F

12/20 03:06, , 4F
打到g2才發現我用法用錯了= =
12/20 03:06, 4F

12/20 04:49, , 5F
(貓車) 主:GJ!!
12/20 04:49, 5F

12/20 08:31, , 6F
大家別在意我貓車!總共只有兩台本來就是先搶先贏! XD
12/20 08:31, 6F

12/20 09:50, , 7F
ドンマイ!
12/20 09:50, 7F

12/20 10:12, , 8F
這篇可以上笨版了XDD
12/20 10:12, 8F

12/20 11:23, , 9F
先搶先贏笑了XD
12/20 11:23, 9F

12/20 11:35, , 10F
貓了之後馬上講ドンマイ!還真的蠻挑釁的 XD
12/20 11:35, 10F

12/20 11:54, , 11F
Dont mind!
12/20 11:54, 11F

12/20 13:06, , 12F
自己貓車還叫別人別在意,根本欠打XDD
12/20 13:06, 12F

12/20 16:42, , 13F
請問版上的連線禮儀文章的關鍵字?
12/20 16:42, 13F

12/20 17:07, , 14F
/禮儀
12/20 17:07, 14F

12/20 17:36, , 15F
XDDDDDDDDDD
12/20 17:36, 15F

12/20 21:46, , 16F
XDDDDD
12/20 21:46, 16F

12/20 23:08, , 17F
超好笑的XDD
12/20 23:08, 17F

12/20 23:52, , 18F
笑了XDDD
12/20 23:52, 18F

12/21 01:16, , 19F
也太可愛
12/21 01:16, 19F

12/21 16:49, , 20F
怕沒玩的不懂 不然真的可上笨版了XDDDDD
12/21 16:49, 20F

12/22 09:41, , 21F
日本人:好欠打
12/22 09:41, 21F

12/23 14:34, , 22F
XDDDDDDD
12/23 14:34, 22F

12/23 17:27, , 23F
google翻譯可以用手寫的輸入喔~在輸入的下方有一隻筆
12/23 17:27, 23F

12/23 17:57, , 24F
XDDD
12/23 17:57, 24F

12/26 21:51, , 25F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/26 21:51, 25F

12/26 21:51, , 26F
進房沒有問好有的日本人也會踼人
12/26 21:51, 26F

12/30 14:53, , 27F
XDDDDD這真的有好笑
12/30 14:53, 27F
文章代碼(AID): #1Kb1Sug5 (MH)
文章代碼(AID): #1Kb1Sug5 (MH)