[閒聊] 為何Garena圖奇頻道的角色介紹是中服的?
Garena的twitch頻道下面選擇角色為什麼都是中服的?
我是土生土長的台灣人
看不懂簡體字啊
而且翻譯名稱跟台服得不一樣
一整霧煞煞
請問Garena放一個那麼精美的表格有什麼意義嗎?
還是要提醒我們
台港澳服已經變成中服台灣分部了
要提早習慣一下祖國的翻譯?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.55.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1446296159.A.F35.html
噓
10/31 20:56, , 1F
10/31 20:56, 1F
不然請問t大 我們該稱為國服還是中服比較好? @.@
推
10/31 20:56, , 2F
10/31 20:56, 2F
→
10/31 20:57, , 3F
10/31 20:57, 3F
推
10/31 20:57, , 4F
10/31 20:57, 4F
→
10/31 20:57, , 5F
10/31 20:57, 5F
推
10/31 20:57, , 6F
10/31 20:57, 6F
→
10/31 20:58, , 7F
10/31 20:58, 7F
→
10/31 20:59, , 8F
10/31 20:59, 8F
推
10/31 20:59, , 9F
10/31 20:59, 9F
推
10/31 21:00, , 10F
10/31 21:00, 10F
噓
10/31 21:01, , 11F
10/31 21:01, 11F
推
10/31 21:01, , 12F
10/31 21:01, 12F
推
10/31 21:01, , 13F
10/31 21:01, 13F
推
10/31 21:02, , 14F
10/31 21:02, 14F
順應大多數民意 改陸服為中服
推
10/31 21:05, , 15F
10/31 21:05, 15F
推
10/31 21:13, , 16F
10/31 21:13, 16F
噓
10/31 21:37, , 17F
10/31 21:37, 17F
詢問一下我們伺服器的相關事務 怎麼就變成玻璃心了? 0.0
※ 編輯: jxxxxliu (61.228.55.229), 10/31/2015 21:46:15
推
10/31 21:50, , 18F
10/31 21:50, 18F
LoL 近期熱門文章
44
77
PTT遊戲區 即時熱門文章
