[外絮] GZ Skywalk－Spilt1 W1D3 DCG戰後訪談
一樣機翻+自行潤稿GZ的教練Skywalk第一賽季第1週對上DCG的賽後個人訪談
轉自：https://fistbump-news.jp/article/2026/01/23/2060.html
〈【現地インタビュー】
GZ Skywalkコーチ、「いつか日本を旅行できる日を楽しみにしている」
—LCPにおける自チームと日本チームに対する見解を語る、日本語にも興味津々
【LCP 2026 Split 1】〉
記者：スイニャン
【現場採訪】GZ Skywalk教練：「很期待未來能去日本旅遊」
——暢談LCP隊伍見解，對日文也充滿興趣
【LCP 2026 Split 1】
https://fistbump-news.jp/imgs/thumb_h2/13169.jpg
在台北開打的《英雄聯盟》太平洋賽區聯賽「LCP」，筆者在當地採訪期間，特別抽空訪問
到了Ground Zero Gaming (GZ)的Skywalk教練。這是一篇聊了很多日本相關話題的特訪，
請看以下報導：
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/13171.jpg
◤有效的「教練語音」能適時提醒選手遺漏的細節
──日本的粉絲可能對您還不太熟悉，能不能請您先自我介紹一下？
Skywalk：大家好，我是GZ的教練Skywalk。我也想用日文跟大家打招呼。はじめまして！
──喔喔！太感謝了。首先，想請問您加入GZ擔任教練的契機是什麼？
Skywalk：我接觸《英雄聯盟》已經超過十年了，在職業戰隊擔任教練也滿十個年頭。這次
GZ在籌組團隊時，希望能找有經驗的教練，我有幸收到邀請，就這樣接下了這份
工作。
──GZ在首戰對陣TSW時雖然遺憾落敗，但第二場對上DCG便漂亮地拿下了勝利。回顧那場
比賽，您的感想如何？
Skywalk：雖然贏了DCG，但我的心情其實滿複雜的。贏了當然開心，但對比賽內容不太滿
意。那把Bo3的三場比賽中，選手表現都沒有到最好，還有很多小細節需要修正
。不過，這些我們可以慢慢改進。話說回來，那場比賽還是有件值得高興的事。
──是什麼事呢？
Skywalk：我們的中路選手JimieN去年效力於Chiefs (CHF)，結果整年一勝難求。他甚至背
負了21連敗，看到他終於打破連敗魔咒拿到首勝，我覺得真的太好了。
https://fistbump-news.jp/article/2026/01/23/2060.html
──關於您剛才提到需要改進的部分，在可以分享的範圍內，能具體說說是哪些嗎？
Skywalk：這說起來，大概是所有層面都需要修正吧（苦笑）。從BP開始，到選手在線上的
對線處理，還有之後的團戰等等，有很多地方得改進。另外，輔助Orca是唯一沒
跟我合作過的選手，我本來打算要跟他多溝通，但對陣DCG第一局選出薩亨輔助
時，雖然團練有試過，但我顯然沒能完全理解Orca覺得這隻英雄的優點在哪、適
合什麼陣容。這是我跟他之間需要磨合的問題。再加上選手間的連動還不夠，這
部分我也想好好改善。
──我看您之前接受中文台採訪時提到不太常用「教練語音」，這跟日本隊伍的意見很不
一樣，很有趣。可以分享一下原因嗎？
Skywalk：教練語音是全新的嘗試，體驗很特別。但我不太用的原因是，我們的選手本來就
一直在溝通，我覺得突然打斷他們不太好。其實團練時我們有試過類似教練語音
的練習，但我發現如果我切入的時機不對，選手為了聽我說話反而會分心出錯，
甚至忘記原本要做什麼。
──反而干擾到選手了。
Skywalk：所以我覺得教練語音最有效的時候，是當選手在遊戲中漏掉某些細節時進去提醒
。聽說其他隊伍是教練在幫忙帶方向，但我目前幾乎沒這麼做。
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/13172.jpg
◤Aria選手對日本賽區至關重要
──直白地問，您怎麼看2026年日本隊伍的戰力？
Skywalk：說實話，未來的事很難說，但我還是分享一下看法。我認為Aria選手的存在對日
本賽區非常重要。觀察去年一整年，我覺得他是LCP頂尖的中路之一，而且他還
是歸化選手。所以哪支日本隊伍能簽到他，這點很關鍵。DFM沒了Aria，目前的
陣容看起來少了一個明確的關鍵人物，就看他們之後如何調整了。
──那SHG呢？
Skywalk：SHG除了Aria很強，Marble去年的表現也非常好。還有Vsta，他是一位非常出色
的輔助。我以前執教FAK時，2023和2024年都輸給過他的隊伍。當時我們的輔助
Kaiwing甚至說過，Vsta是他這幾年遇過最強的輔助。SHG的打野是新人還需要觀
察，剩下的就是看Evi選手能不能找回以前的身手了。
──日本隊伍裡有認識的選手或教練嗎？
Skywalk：最熟的是DFM的Paz教練。以前在FAK時常跟他聊天，但現在變成了同聯賽的競爭
對手（笑），就比較少聯絡了。其他像RayFarky或Evi曾是點頭之交，但目前私
下有交流的人不多。
──聽說您對日本很有興趣，以前去過日本嗎？
Skywalk：還沒去過，但我非常期待有一天能去日本旅遊！我平常很愛看日本旅遊和生活的
影片。所以希望今年賽季結束後，能真的去日本走走。
──聽說您也在學日文，目前的程度如何？
Skywalk：我的日文還差得遠呢（苦笑）。目前只能勉強講出一些單字。希望有一天變強之
後，能挑戰用日文接受採訪。
──喔！我很期待！最後，請對日本的粉絲說幾句話吧。
Skywalk：日本的粉絲可能還不太認識我或我們隊伍。但沒關係！希望大家今年能多關注
LCP，也希望大家能看到我們獲勝的樣子。
──謝謝教練接受訪問！
https://fistbump-news.jp/imgs/zoom1/13173.jpg
（結尾略）
--------------------------------------
GZ 加油！
--
靴の先で転がしても 構わないわ
汚れててもいいからと 泥だらけの手を取って
ねぇ 輪になって踊りましょう－－
《Lost Butterfly》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.112.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1769188158.A.FE0.html
※ 編輯: laviyu520 (123.192.112.63 臺灣), 01/24/2026 01:12:28
LoL 近期熱門文章
13
30
PTT遊戲區 即時熱門文章
14
27