[閒聊] 魔提斯深淵為何不翻譯成毛魔提斯深淵?
魔提斯深淵
英文Maw of Malmortius
Malmortius 應該是發音毛魔提斯吧?
為何翻譯成魔提斯深淵?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.132.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1737254398.A.0B4.html
噓
01/19 10:43,
5小時前
, 1F
01/19 10:43, 1F
噓
01/19 10:45,
5小時前
, 2F
01/19 10:45, 2F
噓
01/19 10:45,
5小時前
, 3F
01/19 10:45, 3F
噓
01/19 10:52,
5小時前
, 4F
01/19 10:52, 4F
推
01/19 10:57,
5小時前
, 5F
01/19 10:57, 5F
→
01/19 10:58,
5小時前
, 6F
01/19 10:58, 6F
噓
01/19 10:58,
5小時前
, 7F
01/19 10:58, 7F
推
01/19 11:04,
5小時前
, 8F
01/19 11:04, 8F
噓
01/19 11:07,
5小時前
, 9F
01/19 11:07, 9F
推
01/19 11:08,
5小時前
, 10F
01/19 11:08, 10F
噓
01/19 11:08,
5小時前
, 11F
01/19 11:08, 11F
噓
01/19 11:08,
5小時前
, 12F
01/19 11:08, 12F
→
01/19 11:10,
5小時前
, 13F
01/19 11:10, 13F
→
01/19 11:13,
5小時前
, 14F
01/19 11:13, 14F
噓
01/19 11:16,
5小時前
, 15F
01/19 11:16, 15F
噓
01/19 11:16,
5小時前
, 16F
01/19 11:16, 16F
噓
01/19 11:17,
5小時前
, 17F
01/19 11:17, 17F
噓
01/19 11:17,
5小時前
, 18F
01/19 11:17, 18F
→
01/19 11:32,
4小時前
, 19F
01/19 11:32, 19F
噓
01/19 11:38,
4小時前
, 20F
01/19 11:38, 20F
推
01/19 11:40,
4小時前
, 21F
01/19 11:40, 21F
噓
01/19 11:50,
4小時前
, 22F
01/19 11:50, 22F
噓
01/19 11:58,
4小時前
, 23F
01/19 11:58, 23F
噓
01/19 12:02,
4小時前
, 24F
01/19 12:02, 24F
噓
01/19 12:04,
4小時前
, 25F
01/19 12:04, 25F
噓
01/19 12:17,
4小時前
, 26F
01/19 12:17, 26F
噓
01/19 12:24,
4小時前
, 27F
01/19 12:24, 27F
噓
01/19 12:25,
4小時前
, 28F
01/19 12:25, 28F
噓
01/19 12:29,
4小時前
, 29F
01/19 12:29, 29F
噓
01/19 12:31,
4小時前
, 30F
01/19 12:31, 30F
推
01/19 12:35,
3小時前
, 31F
01/19 12:35, 31F
噓
01/19 12:36,
3小時前
, 32F
01/19 12:36, 32F
推
01/19 12:40,
3小時前
, 33F
01/19 12:40, 33F
噓
01/19 12:55,
3小時前
, 34F
01/19 12:55, 34F
噓
01/19 13:15,
3小時前
, 35F
01/19 13:15, 35F
噓
01/19 13:30,
3小時前
, 36F
01/19 13:30, 36F
噓
01/19 13:31,
3小時前
, 37F
01/19 13:31, 37F
→
01/19 13:41,
2小時前
, 38F
01/19 13:41, 38F
噓
01/19 14:04,
2小時前
, 39F
01/19 14:04, 39F
LoL 近期熱門文章
165
333
45
49
PTT遊戲區 即時熱門文章
12
17
