PTT遊戲區 / LoL (英雄聯盟)

[情報] Clement FB : 淺談五大賽區

看板LoL (英雄聯盟)作者 (無無)時間3月前 (2024/06/12 13:40), 3月前編輯推噓52(53推 1噓 33→)
留言87則, 51人參與, 3月前最新討論串1/1
https://www.facebook.com/share/p/bDk3g2yEhH6oh2wr/?mibextid=WC7FNe 搶救北美大兵: 淺談五大賽區 昨天晚上Riot宣布將美洲賽區大合併， 台服重回五大賽區、美洲三區併一區。 來跟大家聊聊局勢跟背後的一些發展意義。 可能有點雜、細節也還很多不知道， 先當個文字版Reaction影片。 首先要有一個基本概念， 巴西聯賽的收視率是要比北美還高的。 而且是年年成長。 再強調一次，CBLOL >> LCS。 "小"賽區收視上面可要比"大"賽區好。 因此LCS的總負責人去年就來自於巴西。 想要看實際數字的可以到: EsportsCharts。 相對而言LCS則是從兩年前跌掉三成左右收視。 從TSM被斷頭退場、選手協會罷工、 到LCS讓隔壁棚館場、自行休賽三個禮拜... 只能說不管是戰隊、選手或拳頭， 都給粉絲跟贊助不少自信打擊的操作。 今年雖有好轉，但EsportsCharts分析， 應該是來自Co-Stream的"暫留"效應， 就是看完LEC/CBLOL順便來看一下北美的人變多。 這次改制後會再砍掉兩隊LCS隊伍， 但根據Travis/LS的說法想退場的不只兩隊， 出現一個奇怪的搶者要被新賽制砍的奇特局面。 整個系統改變的根本可以說: 北美總部不能倒。 其他賽區其實沒有太大變動。 那為什麼巴西粉絲非常生氣呢? 巴西並不是像北美已經收縮過剩下8隊， 而是他們的隊伍直接從10隊縮減到了6隊。 瞬間很多選手會面臨工作問題。 社群自然覺得，我還在成長、 憑什麼我幫北美擦屁股? 而且以賽區歷史戰力而言， 季後賽大概率還是必須被北美虐的。 等於收視跟席次都被收割。 這很考驗Riot怎麼安慰巴西。 雖然已經有給南區保障世界賽正賽席次，但還是不夠。 更多跨美洲區的比賽對收視上應有提升， 但是背後這個收視的效益對於贊助商/隊伍有沒有實際作用 ，確不是很好說。 一來是近年的收視過半不來自於主台， 而是來自於後台數據不透明的co-stream。 二來是收視變成是跨區， 對地方的投廣告的行銷預算來說不一定願意投跨語區觀眾。 這代表電競圈的經濟也必須改變， 某種層度上已反映在隊伍協議中的分潤也改成直接給補助。 我換白話一點的講法: 電競自營這個目標基本不存在了， 電競就是讓遊戲續命、我發錢給你打。 我多賣幾隻阿璃分你錢、比拉贊助簡單多了。 這也是Neeldeham說著重電子商品、 全球合夥的大致意義。 國際賽上，將新增一年三個賽季作結尾的春季賽事。 MSI的部分我的猜測是直接跟EWC合併， 明年MSI的時間將推至7月初， 跟今年EWC時間完全吻合。 而且兩個賽事的隊伍事100%重疊， 比較合理的作法就是EWC直接冠名， 比賽去利雅得、幫沙烏地阿拉伯的2030計畫KPI。 如果有要再電競待的也非常推薦去閱讀這個計畫。 作為LOL電競發源地的北美要搶救是不勝唏噓， 但我覺得整體的規劃是樂觀的、特別對台灣。 隊伍數量縮減、解決補助僧多粥少的問題， 更多國際賽事、更好追隨的賽事， 會帶出更多跨區的競爭刺激感、延續LOL的生命。 對台灣而言Riot三款大遊戲都是亞太區， 再加上東南亞算是EWC著重的賽區， 台灣高機率成為一個定期的線下打季後賽的地點， 應該是能活絡周邊的產業。 全世界我自己住起來最爽的地方就是台灣， 如果很多工作還能自己長腳跑過來， 我當然是非常樂意。 所以結論: 想找翻譯、電競地陪、請找萊門。 — 巴西人真的很不爽的樣子XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.136.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1718170846.A.DB2.html
推
06/12 13:41, 3月前 , 1F
淺
06/12 13:41, 1F
※ 編輯: zxc906383 (140.122.136.118 臺灣), 06/12/2024 13:41:29 ※ 編輯: zxc906383 (140.122.136.118 臺灣), 06/12/2024 13:42:05
推
06/12 13:44, 3月前 , 2F
好了 穩了 台灣利多 根本超穩 不知道在叫什麼
06/12 13:44, 2F
推
06/12 13:45, 3月前 , 3F
不愧是萊門 立刻就開始推銷自己了
06/12 13:45, 3F
推
06/12 13:49, 3月前 , 4F
推門門
06/12 13:49, 4F
→
06/12 13:49, 3月前 , 5F
看結論就好
06/12 13:49, 5F
推
06/12 13:50, 3月前 , 6F
這是一篇自我推薦文
06/12 13:50, 6F
推
06/12 13:50, 3月前 , 7F
不得不說這個寫食記的懂得還挺多
06/12 13:50, 7F
推
06/12 13:53, 3月前 , 8F
其實我重點是第五段，電競十年，自營還是無法 QQ
06/12 13:53, 8F
推
06/12 13:54, 3月前 , 9F
美食地陪(O)
06/12 13:54, 9F
推
06/12 13:55, 3月前 , 10F
台灣是線下賽的固定地點的話會有電競館嗎？
06/12 13:55, 10F
推
06/12 13:55, 3月前 , 11F
我是覺得巴西隊伍濃縮6,可減少依賴韓援<這也破壞工
06/12 13:55, 11F
→
06/12 13:56, 3月前 , 12F
作機會,我認為 巴西6隊+拉丁美洲4隊拼出前三來LCS
06/12 13:56, 12F
推
06/12 13:57, 3月前 , 13F
門門可以跟我安安嗎
06/12 13:57, 13F
→
06/12 13:57, 3月前 , 14F
LCS一瞬間就想吃到巴西南美洲大餅,LCS可以開放墨西
06/12 13:57, 14F
→
06/12 13:57, 3月前 , 15F
歌 一隊阿,LCS有人不想玩那就給墨西哥 想玩得組一隊
06/12 13:57, 15F
推
06/12 13:58, 3月前 , 16F
結論：巴西吃屎 還是北美大出來的屎 台灣發大財 超
06/12 13:58, 16F
→
06/12 13:58, 3月前 , 17F
英趕美
06/12 13:58, 17F
推
06/12 13:59, 3月前 , 18F
偶然在YT看到CBLOL比賽直播也會點開看
06/12 13:59, 18F
推
06/12 14:00, 3月前 , 19F
VCS要不是有假賽事件，不然跟PCS合併應該也很不爽
06/12 14:00, 19F
→
06/12 14:00, 3月前 , 20F
內容先不說 氣氛確實很好
06/12 14:00, 20F
→
06/12 14:00, 3月前 , 21F
為了要救LCS砍CBLOL 觀眾會不爽也正常
06/12 14:00, 21F
推
06/12 14:03, 3月前 , 22F
剛好是最容易被AI取代的工作
06/12 14:03, 22F
推
06/12 14:05, 3月前 , 23F
台灣主播台真的main幫自己曝光找工作的XD
06/12 14:05, 23F
推
06/12 14:06, 3月前 , 24F
確實啊 門門語言優勢很大啊
06/12 14:06, 24F
推
06/12 14:07, 3月前 , 25F
vcs原本對R社來說也是很頭疼 因為他們收視確實好
06/12 14:07, 25F
→
06/12 14:08, 3月前 , 26F
但沒想到今年爆發假賽
06/12 14:08, 26F
→
06/12 14:12, 3月前 , 27F
請問一下EWC是什麼
06/12 14:12, 27F
推
06/12 14:12, 3月前 , 28F
多國語言已經不是優勢了,你沒看一堆實況主都用那個
06/12 14:12, 28F
→
06/12 14:13, 3月前 , 29F
多國語言即時翻譯嗎?你中文講一句,瞬間日韓英同步翻
06/12 14:13, 29F
→
06/12 14:13, 3月前 , 30F
譯出來,而這還不是AI
06/12 14:13, 30F
噓
06/12 14:14, 3月前 , 31F
淺談五大賽區，整篇文只講北美？可悲
06/12 14:14, 31F
推
06/12 14:14, 3月前 , 32F
EWC季沙烏地阿拉伯辦的電競世界盃
06/12 14:14, 32F
推
06/12 14:16, 3月前 , 33F
今島
06/12 14:16, 33F
推
06/12 14:19, 3月前 , 34F
畢竟北美親兒子咬著牙也要搞掉巴西，pcs跟vcs在拳頭
06/12 14:19, 34F
→
06/12 14:19, 3月前 , 35F
心裡應該都差不多沒想到vcs先自爆了
06/12 14:19, 35F
推
06/12 14:20, 3月前 , 36F
專業電競食評
06/12 14:20, 36F
推
06/12 14:20, 3月前 , 37F
那個同步翻譯其實有時候錯誤不少耶~~
06/12 14:20, 37F
推
06/12 14:22, 3月前 , 38F
因為那個只是程式跑固定翻譯,你把他想成估狗小姐,以
06/12 14:22, 38F
→
06/12 14:22, 3月前 , 39F
後搭AI自然能減少錯誤
06/12 14:22, 39F
推
06/12 14:23, 3月前 , 40F
目前其實目前錯誤不少 你有仔細看就發現 翻譯常常
06/12 14:23, 40F
→
06/12 14:23, 3月前 , 41F
前後文會對不起來
06/12 14:23, 41F
推
06/12 14:24, 3月前 , 42F
多語優勢不是只有實況，你能當面協助處理事情就是你
06/12 14:24, 42F
→
06/12 14:24, 3月前 , 43F
的價值...
06/12 14:24, 43F
推
06/12 14:25, 3月前 , 44F
國外隊伍來台除了需要翻譯還要地陪嚮導吧，這種需要
06/12 14:25, 44F
→
06/12 14:25, 3月前 , 45F
人情溫度的工作不能只靠AI吧==
06/12 14:25, 45F
推
06/12 14:25, 3月前 , 46F
沒ai錯誤多很正常,你用估狗翻也常常錯誤,搭AI就是用
06/12 14:25, 46F
→
06/12 14:25, 3月前 , 47F
來減少錯誤.也是最基礎的AI
06/12 14:25, 47F
→
06/12 14:25, 3月前 , 48F
還有工作上溝通的翻譯
06/12 14:25, 48F
推
06/12 14:27, 3月前 , 49F
把該搖飲料的請去搖也是很正常的事
06/12 14:27, 49F
→
06/12 14:28, 3月前 , 50F
那如果是個NICE BODY的正妹用AI翻譯 VS 門門地陪呢?
06/12 14:28, 50F
推
06/12 14:31, 3月前 , 51F
女人用AI翻譯只會影響處理公事的速度 還是門門好
06/12 14:31, 51F
推
06/12 14:32, 3月前 , 52F
總結一句話，門門：打給我
06/12 14:32, 52F
推
06/12 14:51, 3月前 , 53F
笑了 原來巴西已經比北美高了 那這樣搞真的為了保本
06/12 14:51, 53F
→
06/12 14:51, 3月前 , 54F
國不能倒把別區當韭菜耶 我看巴西也遲早不爽到全美
06/12 14:51, 54F
→
06/12 14:51, 3月前 , 55F
洲一起總崩
06/12 14:51, 55F
推
06/12 14:53, 3月前 , 56F
巴西超慘
06/12 14:53, 56F
推
06/12 14:54, 3月前 , 57F
NA就沒人看了想吃巴西觀眾
06/12 14:54, 57F
→
06/12 14:58, 3月前 , 58F
LCS就自己搞死的阿
06/12 14:58, 58F
推
06/12 15:00, 3月前 , 59F
這就是事實 一個北美人的經濟效應屌虐10個巴西人
06/12 15:00, 59F
推
06/12 15:03, 3月前 , 60F
現實很殘酷希望五大賽區撐久點不然老人沒比賽看惹QQ
06/12 15:03, 60F
推
06/12 15:15, 3月前 , 61F
合理,之前不是一直抱怨各戰隊花錢讓riot爽
06/12 15:15, 61F
→
06/12 15:18, 3月前 , 62F
北美可以倒只能最後倒 全美州輸血救LCS
06/12 15:18, 62F
→
06/12 15:26, 3月前 , 63F
vcs觀看也比pcs高啊
06/12 15:26, 63F
推
06/12 15:36, 3月前 , 64F
懶人包：請找萊門
06/12 15:36, 64F
→
06/12 15:43, 3月前 , 65F
事實上這些聯賽是拳頭搭棚子給戰隊來打啊
06/12 15:43, 65F
→
06/12 15:43, 3月前 , 66F
如果拳頭能躺著賺他收掉幹嘛
06/12 15:43, 66F
推
06/12 15:46, 3月前 , 67F
我發現門門都有出現在板上有關討論他的文章 只是幾
06/12 15:46, 67F
→
06/12 15:46, 3月前 , 68F
乎都沒人發現
06/12 15:46, 68F
推
06/12 15:51, 3月前 , 69F
這個美食評論家懂得挺多的嘛
06/12 15:51, 69F
→
06/12 16:15, 3月前 , 70F
正常吧 隊伍快腰斬支持的人失業
06/12 16:15, 70F
推
06/12 16:26, 3月前 , 71F
巴西粉超不爽的啊 X上留言全部都在幹拳頭
06/12 16:26, 71F
推
06/12 16:50, 3月前 , 72F
VCS這次假賽風暴後不敢講話啊 CBLOL大聲有理
06/12 16:50, 72F
→
06/12 17:16, 3月前 , 73F
最後段 感覺根本是肥宅的發言xd
06/12 17:16, 73F
推
06/12 17:43, 3月前 , 74F
亞太區合併去年就有端倪，這次最主要還是針對北美
06/12 17:43, 74F
→
06/12 17:43, 3月前 , 75F
對Riot來說，北美垮掉是很丟臉的事（起源地）
06/12 17:43, 75F
推
06/12 17:44, 3月前 , 76F
好像沒談到pcs隊伍數量的問題
06/12 17:44, 76F
推
06/12 17:59, 3月前 , 77F
臺灣真的爽，這樣我也多比賽看，像LCK中文轉播就很
06/12 17:59, 77F
→
06/12 17:59, 3月前 , 78F
棒。
06/12 17:59, 78F
推
06/12 18:14, 3月前 , 79F
有一說一克萊門食記確實有料
06/12 18:14, 79F
推
06/12 18:50, 3月前 , 80F
推
06/12 18:50, 80F
推
06/12 21:46, 3月前 , 81F
巴西除了實力外真的那裏輸北美，被不爽合理
06/12 21:46, 81F
推
06/12 21:48, 3月前 , 82F
另外一個就vcs，觀看數也大於pcs，只是今年的假賽
06/12 21:48, 82F
→
06/12 21:48, 3月前 , 83F
鬧成那樣，vcs沒人敢講什麼
06/12 21:48, 83F
推
06/13 01:32, 3月前 , 84F
專業推
06/13 01:32, 84F
推
06/13 10:31, 3月前 , 85F
收視高沒用，沒競爭力沒
06/13 10:31, 85F
→
06/13 10:32, 3月前 , 86F
強度提升不上來
06/13 10:32, 86F
推
06/28 18:54, 3月前 , 87F
台灣飯店穩 除了缺電跳電xd
06/28 18:54, 87F
‣ 更多 zxc906383 的文章
文章代碼(AID): #1cQJJUso (LoL)
LoL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zxc906383 的文章
文章代碼(AID): #1cQJJUso (LoL)