[翻譯] 給銅牌的小訣竅-選角篇已回收
----
你是否在爬分時,一進入選角畫面就陷入徬徨之中?
抑或是不知道自己該不該把META的強勢角選起來呢?
還是總是找不到自己要的角色在哪,結果忘記選呢?
且看Scurb是如何化解一道道難題,引領我們離開積分地獄吧!
好像啥XXX名師的廣告(誤
----
備註:
單字篇:
1.Tilt
好像沒有正式的中文翻譯,是指一種當你連敗時,一勝難求後的負面情緒
2.Mid or feed
不給中就送
3.Mid or afk
不給中就掛機
----
搜尋篇:
阿璃+菲艾+菲歐拉 可以這樣打→阿璃|菲艾|菲歐拉(|在←的下面,shift+\)
一開始我以為台服不能用,結果測試後是可以用的:
http://i.imgur.com/6bIfz27.jpg

至於^的這部分,台服直接打名字就行了(e.g.菲、凱...etc.),所以用不到也不能用
$的部分可以用於搜尋最後一個字(e.g.凱$、希$...etc.),不過好像不太實用XD
----
屁話(絕對不是為了賺賭本):
其實我一大早就把影片翻好輸出好了,結果發現引言忘記翻
趕緊重用,多花好多時間OTZ
作者最近都用超光速在發佈影片,堪稱紐西蘭最速傳說,我連車尾燈都看不到啊!
而且開學後整個沒啥時間,通勤來回2個小時也真夠久的。
話說我今天看了HIMYM(追愛總動員)的其中一集叫做Unfinished(未完成的事)
看完我整個被巴醒,把編輯軟體打開來繼續翻 哈哈
總之,大家共勉之啦
----
之前的翻譯:
給金牌的小訣竅系列:
https://goo.gl/7yf209
給銅牌的小訣竅系列:
https://goo.gl/Ste76B
死亡之分類帽系列:
https://goo.gl/93N9N0
動畫版造型聚光燈系列:
https://goo.gl/WHV1CC
英雄聯盟小動畫系列:
https://goo.gl/Gq8d8T
你知道嗎!?系列:
https://goo.gl/MsOrKN
--
推
08/15 21:28,
08/15 21:28
推
08/15 21:30,
08/15 21:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.6.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1443418547.A.8F6.html
※ 編輯: death19407 (110.30.6.122), 09/28/2015 13:43:06
推
09/28 13:39, , 1F
09/28 13:39, 1F
我也覺得,不過之前G社好像有說過暫不考慮
→
09/28 13:43, , 2F
09/28 13:43, 2F
我最後是用不平衡啦XD
推
09/28 13:45, , 3F
09/28 13:45, 3F
推
09/28 13:58, , 4F
09/28 13:58, 4F
真的沒有咩
推
09/28 13:58, , 5F
09/28 13:58, 5F
誰叫你要拿去RK玩XD
推
09/28 13:58, , 6F
09/28 13:58, 6F
YA~
推
09/28 14:10, , 7F
09/28 14:10, 7F
不愧是木頭當大大,太會推了
→
09/28 14:27, , 8F
09/28 14:27, 8F
→
09/28 14:37, , 9F
09/28 14:37, 9F
→
09/28 14:38, , 10F
09/28 14:38, 10F
他是說他自己啦XD
※ 編輯: death19407 (110.30.6.122), 09/28/2015 14:44:54
推
09/28 14:54, , 11F
09/28 14:54, 11F
推
09/28 15:16, , 12F
09/28 15:16, 12F
推
09/28 15:18, , 13F
09/28 15:18, 13F
LoL 近期熱門文章
44
233
PTT遊戲區 即時熱門文章