Re: [分享] RPG - PokeMMO 神奇寶貝線上版

看板Little-Games (小遊戲)作者xonba (辜狗)時間12年前 (2012/11/13 16:40)推噓23(23推 0噓 14→)

留言37則, 18人參與討論串17/95 (看更多)

這次改版的翻譯 ˊ_>ˋ =============================================================================== 詳情: @ 萬聖節的怪異現象已經消失了... @ 能力：葉綠素 Chlorophyll，活力 Hustle，威嚇 Intimidate，樂天 Cloud Nine，毛毛雨 Drizzle，乾旱 Drought，沙流 Sand Stream，大力士 Huge Power，輕快 Swift Swim，氣壓 Pressure @ 新的字體開放，更多Unicode可使用。現階段完成拉丁文，西里爾文，阿拉伯文，希伯來文，亞美尼亞，泰國，和希臘字母。 @ 開放一般技能教學:百萬噸飛踢 MEGA KICK，百萬噸拳擊 MEGA PUNCH，反擊拳 Counter，生蛋 SOFTBOILED，揮指功 METRONOME，泰山壓頂 BODY SLAM，替身 SUBSTITUTE，大爆炸 EXPLOSION，地球上投 SEISMIC TOSS，山崩地裂 ROCK SLIDE，模仿 MIMIC，劍舞 SWORDS DANCE，電磁波 THUNDER WAVE，捨身攻擊 DOUBLE-EDGE，食夢 DREAM EATER @ 對戰搜尋器冷卻時間改至20小時 @ 攜帶道具:王者之證(附加畏懼的效果) @ 觀戰模式: 1.觀戰模式可以使其他人看到正在進行的戰鬥 2.玩家正在決鬥，其他人可在玩家上按右鍵，然後點選Spectate選項 3.觀戰者頭上也會有寶貝球旋轉 4.已被封鎖的玩家無法用觀戰模式查看你的戰鬥 @ 決鬥超時: 如果60秒鐘對方決鬥者沒有任何動作，將有"End battle due to AFK timeout." 的按鈕跳出用以結束決鬥 @ 基本的公會系統: 1.公會由一群同樣團隊的玩家們所組成。類似其他遊戲的行會或中隊之類的。 2.要創造公會，用右下Game Menu打開公會視窗。 3.公會的名稱和標籤限制於英文字母所組成。之後可能會變動。 4.加入公會的玩家，在名稱字首前會有公會標籤 5.加入公會，你和名冊上的同伴可以使用新的聊天頻道，"Team"。 "Team"頻道顯示紅色 6.公會有三層階級: Leader(首領), Officer(頭目), and Member(小嘍囉). 7.一個人物在同一時間只能加入一個公會。不同人物可以加入不同公會。 8.一個公會限制100人。 @ 增加一個不用按鍵可持續戰鬥訊息的選項(可在Settings menu設定) @ 戰鬥視窗現在可被略過。可在戰鬥面板上調整。 @ 增加截圖功能。截圖會放置在Screenshots/的資料夾中。 @ 支援256色精靈加載。但要注意每個地形設置也必須是256色，不然不能加載。 @ 加入捕獲時間標示於摘要中技能: @ 修正黑霧Haze在有些環境下不會影響受害者的效果。 @ 修正詛咒Curse會完全打斷睡覺Rest的效果，修正成只制止回復生命的功能。錯誤修正: @ 修正儲水Water Absorb會忽略攻擊者次要屬性是水系的影響。 @ 修正蓄電Volt Absorb會忽略攻擊者次要屬性是電系的影響。 @ 修正產卵的性別限制(吉利蛋只能是雌性，等...) @ 修正回復技能，天氣技能和保護技能在某些稀有的環境下，會因核對施法者的閃避率而制止施法。 @ 修正爆炸性技能不會殺死施法者，因受害者在第一回合使用半無敵技能。(飛天Fly, 飛跳Bounce,挖地洞Dig,潛水Dive) @ 修正念力Confusion在半無敵狀態下的效果。飛天Fly/挖地洞Dig/潛水Dive/飛跳Bounce. @ 修正吼叫Roar型技能會提前結束戰鬥，甚至在技能沒命中的狀況下。 @ 修正除錯的暫存檔會在某些格式下不能讀取 @ 修正麻痺狀態頻繁地在戰鬥視窗告知 @ 修正有些能力無法在戰鬥開始時適當觸發 @ 修正在等級100時，經驗值無法正確顯示 @ 修正某些系統崩潰 @ 修正在某些輸入狀態下，因用上下左右鍵而導致玩家走動 @ 修正跳出某些劇情戰鬥中會在玩家端造成死機 @ 修正玩家因斷線，而造成進行中的故事線全斷 @ 修正人物名稱在支援的拉丁語系中會顯示出"null" @ 修正剩餘PP數會不正確的顯示超出值，例-1 @ 修正剩餘PP數在某些能力下不被正確顯示 @ 修正在某些情形下效果命中率會被推至100% @ 修正在某些鎖定的情形下玩家可以順移 @ 修正一些地圖編輯和物件的小漏洞 @ 登入伺服器的優化 @ 修正訊息在戰鬥中會太快顯示 @ 修正進化攜帶道具不會使之進化注意: @ 所有性別不正確的神奇寶貝將在這次補丁中重新定義性別 @ 技能教學可以在這找到資訊 @ 觀戰模式的隱私性會在之後再做調整 @ 現今的對話無法支援"中文"，會在之後再做調整^^ ============================================================================= 以上!!! 都打完了才發現戀棠草大大的網誌上有翻譯了，還圖文並茂 Orz 不過我就把這次補丁有的全部都翻出來了主要技能翻譯是去神奇寶貝百科找的有錯的話再告訴我吧~ 謝謝大家 ^^ p.s. 中文之後再做調整.... 還要等多久呢?! 讓我們看下去!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.48.84

推

hgy32

11/13 16:54, , 1^F

11/13 16:54, 1^F

→

evadx

11/13 17:00, , 2^F

11/13 17:00, 2^F

推

sa080691

11/13 17:00, , 3^F

11/13 17:00, 3^F