[閒聊] Earth Eternal 德魯依技能翻譯 Druid Ability
看板Little-Games (小遊戲)作者versitility (ID 越長，責任越大。)時間16年前 (2010/06/13 14:59)推噓6(6推 0噓 3→)留言9則, 6人參與討論串1/1
搜尋了一下版上好像沒有相關的技能翻譯，
另外找到一些版上沒有的資料:
屬性方面，
Str 影響所有物理攻擊力(近戰、弓箭、投擲)，持盾者可以格擋的傷害量，
連帶的微量影響你招架攻擊的機率。
Dex 影響所有物理命中率，及作戰中閃躲、招架的機率。
連帶的微量影響你的近戰攻擊力及持盾者得以格擋的傷害量。
Con 每1點 Constitution 增加11點生命，並影響生命恢復量及持盾者的傷害減免量。
Psy 影響"法師"頁面法術的攻擊力、命中。
連帶的微量影響你的 Will 恢復量及抵抗法術的機率。
Spi 影響"德魯依"頁面的法術威力、生命和 Will 恢復速度，抵抗法術的機率。
Spirit 同時也影響恢復法術的治療量。
資料來自
http://www.eartheternal.com/game_guide/show/HomePage?web=wiki
德魯依技能翻譯:
http://ppt.cc/4vGS
有錯誤不當的地方煩請不吝指正。
有什麼其他心得再補完 ^.<
--
翻譯花的時間比我想像的久...
--
BED ▎●▅ ▅ ▎●▁▁ ▎●▅▅▅ ▎●▅▅ ▎ 丷ˊ
▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ●▅▅ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇
& ▎ ▎ ▎ ▎ ▎ ▎ ▎●▅▅ ▎ ▎
▇▇▇▇
I magician super model basketball homeless prisoner engineer
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.84.36
推
06/13 15:02, , 1F
06/13 15:02, 1F
推
06/13 16:08, , 2F
06/13 16:08, 2F
推
06/13 16:14, , 3F
06/13 16:14, 3F
推
06/13 21:07, , 4F
06/13 21:07, 4F
推
06/13 22:02, , 5F
06/13 22:02, 5F
→
06/13 23:16, , 6F
06/13 23:16, 6F
→
06/13 23:19, , 7F
06/13 23:19, 7F
→
06/13 23:19, , 8F
06/13 23:19, 8F
推
06/14 09:48, , 9F
06/14 09:48, 9F
Little-Games 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
66
125
20
33