Re: [問題] 成吉思汗4PK用UE修改中國人名的方法

看板Koei (光榮)作者snakylin (snaky)時間17年前 (2009/05/07 19:55)推噓1(1推 0噓 6→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

※ 引述《awex (君の声がきこえる)》之銘言： : 爬過對岸一些文章,有提到用UE修改的問題(其實有補丁,但小弟不想用簡體) : 可是我不管怎麼用都是出現一堆大五亂碼,小弟對UE的使用也不熟 UE就是UltraEditor，有免安裝版本:14825730 CKW95.EXE 包括每個劇本介紹與角色介紹（孛禿：伊兒汗國的開國祖師）以及各種人名的生成規則 SCEDAT1.CK~SCEDAT4.CK 劇本一到劇本四的人名 MESSAGE.CK 劇情對話和人物列傳水木清華光榮版有對人名地名做核對的動作 http://0rz.tw/ukIuo 人物生成在CKW95.EXE 像「鷹」就是C6 4E，你在C6 4E的左右兩邊都要留00，不然會產生亂碼錯誤其他字大略分佈在附近，其他字要用UE搜尋找一下如果要改人名，多改少是可以的，少改多是不行的舉例來講：阿黎珂布卡→阿里不哥他出現在第三時期，用UE開啟SCEDAT3.CK 先搜尋「阿黎珂布卡」看到左邊是AA FC BE A4 CF C8 A5 AC A5 64，直接把右邊改成阿里不哥卡 A5 64就是「卡」字，改成00 20會變成空白因為系統以00為段落抓取點，所以你必須改成00 20，讓系統抓到那為止人物列傳統一放在MESSAGE.CK，那邊也記得要改如果要把孛禿改成拔都：他出現在第一、第三時期，所以要改SCEDAT1.CK、SCEDAT3.CK 因為片頭有出現人物介紹，所以CKW95.EXE也要改孛禿也出現在人物列傳，也會發生劇情，所以MESSAGE.CK也要改 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.61.56