[久彥] 餅乾與島津風
看板KanColle (艦隊Collection)作者rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)時間8年前 (2017/08/22 08:43)推噓9(9推 0噓 5→)留言14則, 12人參與討論串1/1
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=64556925
https://i.imgur.com/HIaAsyj.jpg
話說"cookie"港譯"曲奇"
是因為這兩個字在粵語裡面真的是念"ku"跟"ki"
那如果是台語的話"ki"要用什麼字比較好呢？
--
Posted by my Cortana
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 72.130.64.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1503362631.A.59C.html
推
08/22 08:51, , 1F
08/22 08:51, 1F
推
08/22 08:53, , 2F
08/22 08:53, 2F
→
08/22 08:56, , 3F
08/22 08:56, 3F
→
08/22 08:56, , 4F
08/22 08:56, 4F
→
08/22 08:57, , 5F
08/22 08:57, 5F
推
08/22 09:02, , 6F
08/22 09:02, 6F
推
08/22 09:06, , 7F
08/22 09:06, 7F
推
08/22 11:54, , 8F
08/22 11:54, 8F
推
08/22 12:29, , 9F
08/22 12:29, 9F
→
08/22 12:52, , 10F
08/22 12:52, 10F
→
08/22 12:52, , 11F
08/22 12:52, 11F
推
08/22 13:48, , 12F
08/22 13:48, 12F
推
08/22 14:15, , 13F
08/22 14:15, 13F
推
08/22 18:21, , 14F
08/22 18:21, 14F
KanColle 近期熱門文章
48
85
6
12
PTT遊戲區 即時熱門文章
76
139
25
39