[閒聊] 瓊瑤般背景故事的改造人:ネームレス台詞集
有闕漏或是錯誤的請高手補完XD
-------------------------------------
特殊技:
穿孔戰技˙雪風(→+A):
(請補完!)
-------------------------------------
必殺技:
地走型拔手刀戰技˙早蕨(↓↘→+A/C):
(請補完!)
對空型拔手刀戰技˙宵月(→↓↘+A/C):
弱:「斬る!」(斬!)
強:「切り裂け!」(切開!)
強襲型拔手刀戰技˙天霧(↓↙←+B/D):
弱:「無"馬太"だ!」(沒用的!)
強:「逃がさん!」(不要跑!)
-------------------------------------
超必殺技:
閃光型拔手刀奧技˙灼鳳(↙→↘↓↙←↘+A/C):
「燃え上がれ俺の炎よ!」
譯:燃燒起來吧,我的火焰!
擴散型拔手刀奧技.絕影(↙→↘↓↙←↘+B/D):
「絕影…闇に散れ!」
譯:絕影...把黑暗打散吧!
-------------------------------------
MAX超必殺技:
回轉型突貫奧技.螺旋(↓→↘+ABCD):
「螺旋…貴樣を打ち碎く!」
譯:螺旋...把你這傢伙打碎吧!
-------------------------------------
MAX2:
最終型拔手刀秘技.燐光(→↘↓↙←→↘↓↙←+AC):
「力の全てを…ウゥオォォォォォォォ!」
譯;全部的力量...嗚喔喔喔喔喔!
-------------------------------------
開場:
1.VS 任一隨機角色(除了K'/草薙京/KULA/四隻NESTS魔王):
脫掉披風,只說一狀聲詞"ほ(ho)!"
2.VS K'/草薙京:(用手套將右手火焰弄熄!!)
「火力の違いを、教えてやる!」
譯:(我倆)火力的差異,來好好告訴(你)!
3.VS KULA:(驚訝的神情!)
「お前は…いや、なんでもない!」
譯:你!...不,沒什麼事!
4.VS 四隻NESTS魔王:(尊敬的半跪著!)
「真實へと繫がる道…立ちふさがるものは…すべて排除する!」
譯:真正相連的道路,阻礙的東西,全部通通排除掉!!
-------------------------------------
特殊勝利台詞(VS KULA):
「急所は外した。好きなところへ行くがいい!」
譯:我避開了妳的要害,想上哪去隨妳高興吧!
請日文高手補完,感謝!!
以上.......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.140.71
※ 編輯: shiuichi 來自: 58.115.140.71 (06/16 11:16)
推
06/16 12:01, , 1F
06/16 12:01, 1F
推
06/16 12:07, , 2F
06/16 12:07, 2F
推
06/16 12:38, , 3F
06/16 12:38, 3F
→
06/16 12:39, , 4F
06/16 12:39, 4F
→
06/16 12:50, , 5F
06/16 12:50, 5F
推
06/16 12:53, , 6F
06/16 12:53, 6F
→
06/16 12:56, , 7F
06/16 12:56, 7F
推
06/16 13:04, , 8F
06/16 13:04, 8F
推
06/16 13:12, , 9F
06/16 13:12, 9F
推
06/16 16:59, , 10F
06/16 16:59, 10F
推
06/16 21:46, , 11F
06/16 21:46, 11F
→
06/16 21:46, , 12F
06/16 21:46, 12F
→
06/16 21:47, , 13F
06/16 21:47, 13F
KOF 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章