[情報] Ingress Report EP32 (131031)

看板Ingress (虛擬入口 浸視界)作者 (hyww)時間11年前 (2013/12/18 16:59), 編輯推噓5(501)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
http://youtu.be/cr39uCqHEsg
所有子系統上線,掃描器準備就緒 本週在Seattle和Kiev,啟蒙軍反抗軍為了取得上風而激烈對抗。在Kiev,情勢一開始由 實地作戰良好的反抗軍掌控,啟蒙軍後來居上,歸功於世界各地的啟蒙軍努力增加mu。 啟蒙軍同樣成功佔領了次要的地點:Prague, Warsaw, Bucharest及 Budapest,藉由強大的 團隊合作以及建立大型field。啟蒙軍現在掌控了據說記載著長久以來一直是謎的Roland Jarvis身體的秘密。 反抗軍震驚於一連串的失利,在幾個小時後對Seattle展開了猛攻。雖然在人數上占劣勢, 反抗軍探員們執行了????策略,並在世界各地發起行動支援,包括India和USA。在異常現 象期間,他們達到了超過三千七百萬mu。 這天最戲劇化的一刻是當啟蒙軍建立了巨型的field,橫跨Canada和Oregon,使整個 Seattle地區充滿了綠色XM。 啟蒙軍探員Hank Johnson以及反抗軍探員兼作家Thomas Greanias皆有在Seattle的異常現 象現身。兩者皆想利用這異常現象取得對Felicia Hajra-Lee撰寫的新小說的掌控。具謠傳 該小說裡面有對在Niantic Project科學家內部流傳的消息的獨特見解。包括來自Visur, Hulong Transglobal, IQ Tech, NIA的探員們在Niantic已經關閉的位於Geneva的設施內激 烈鬥爭的訊息。作為反抗軍獲勝的結果,Greanias得以獲得該份文件,並將它交給反抗軍探員???。 在Seattle最令人驚訝的大概是Niantic團隊成員Enoch Dalby的現身。他是為音樂家,也是 傳聞中前Niantic成員Carrie Campbell的前男友。Dalby打破了他長久的沉默,為Seattle 的Ingress探員們舉辦了現場演出。 13MAGNUS的最後階段仍不明朗,但最新釋出的關於Jarvis軀體的文件指出,會跟13MAGNUS 秘密幫派握有的祕密有關。也和十月十二日在Bangkok發生的Oliver Lynton-Wolfe博士和 Jarvis實體間的混沌物質碰撞有關。我想我們距離解開Jarvis究竟是什麼非常接近了。 也許13MAGNUS產生的異常現象影響過於廣大,連沒有發生的城市都受到了影響。首先是 Israel,反抗軍為了解放Jerusalem大老遠跑來。該行動要讓Jerusalem擺脫啟蒙軍的掌控 ,包括反抗軍占領敵軍的農場。反抗軍以佔領著名的哭牆來為這次行動畫下句點。 SITREP:TENNESSEE, Operation BIGPLAY 我是來自Nashville, Tennessee的L8啟蒙軍探員。我現在想親自為你展示這533000mu的 field。經過了一個月的準備,遍布全Middle Tennessee的探員合作,我們成功將 Nashville覆蓋在綠色毛毯下。在外面要注意安全,祝Hacking愉快! Portal of The Week, @Sirron, Falls of The Ohio 這是反抗軍探員Sirron,我們在Kentucky的Falls of The Ohio portal。這是少數時間你 能夠走下來這裡,在洩洪道的閘門之下。我來到這裡占領這個portal,看來它會維持很久 ,因為閘門即將要關上,直到明年八月才會再次開啟,在這之間沒有人能到達這裡。 確實是一個特殊且稀有的portal,在Ohio河中間的異常現象。 你叫什麼名字? Sussana Moyer 你在哪裡出生? the United Kingdom 你的雙親是? Nigel Moyer, Erica Moyer 為什麼你要做Ingress的相關報導? 因為這些必須被中立的記載在Ingress的歷史上。有太多模糊、曖昧不明的地方。人們必須 了解XM帶來的風險以及任何可能的機會。還有我們必須了解真正的玩家是誰,情報機構、 組織、監測調查員。 你是怎麼涉入這些的? 我的男友是玩家,然後... 他的名字是? 這有關嗎?我們不再見面了。 有什麼原因讓你想保密嗎? Archie Belgrave Archit Bhargava這個名字對你來說有任何意義嗎? 不予置評。 這個檔案已被抹除 -- 聽說Jarvis已經復活了,這邊還在古早以前的劇情... 恭喜所有拿到Founder徽章的探員們!1337 也許以後會有各式各樣的特殊徽章喔XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.38

12/19 20:19, , 1F
感謝持續提供翻譯 :D
12/19 20:19, 1F

12/19 23:07, , 2F
推翻譯!!!!!!! 徽章是什麼阿@@ 完全沒概念
12/19 23:07, 2F

12/19 23:21, , 3F
ops→agent,位在ap和下面一堆數據中間的那些
12/19 23:21, 3F

12/21 18:02, , 4F
感謝翻譯,期待新劇情啊!! XD
12/21 18:02, 4F

12/22 16:15, , 5F
12/22 16:15, 5F

12/26 09:54, , 6F
到現在才發現這個版,感謝翻譯
12/26 09:54, 6F
文章代碼(AID): #1IiMGAUM (Ingress)
文章代碼(AID): #1IiMGAUM (Ingress)