[翻譯] 老頭隊伍也不錯

看板Hattrick (HT足球管理遊戲)作者bolam (95 10 23步排入伍)時間8年前 (2017/02/02 10:29)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

原文在官方博客 https://devblog.hattrick.org/2016/04/being-old-is-not-so-bad-if-you-consider- the-alternatives/ 縮網址 : http://ppt.cc/TbkCF Being old is not so bad if you consider the alternatives 在現有的選擇下，建立老頭球隊也不賴 BY HT-TASOS – POSTED ON APRIL 18, 2016 POSTED IN: TASOS Last week, a user asked my opinion about the trend to play mostly with oldies (above 30 years old) in top leagues. The short story is that Hattrick players are on their performance peak on that age. But how many of the teams actually use aged players? We have 1024 teams in the top divisions. Let’s see the average age of players from all active teams in the top leagues (1st graph) and the average age of the top 11 players based on their TSI (2nd graph). 官方人員TASOS有一天被問到，頂級聯賽用老頭球員(球員年紀超過30歲)這個潮流的看法，簡而言之，HT球員表現的巔峰確實是在這個年齡區段。然而，到底有多少隊伍使用老頭球員 ? HT共有1024支頂級聯賽球隊，下列圖表是數據。圖表1 : 頂級聯賽活人球隊的球員平均年齡。 http://i.imgur.com/KY8SmPO.png

圖表2 : 頂級聯賽活人球隊的最佳11人平均年齡。 http://i.imgur.com/0rIQWy2.png

As you can see players of 28-31 years old are the most popular in top ranking teams. Are you also interested in the raw data? Here you can find the above graphs in numbers. 頂尖球隊使用28-31歲年齡區段的球員，確實是最多的。下面是原始資料。 Average Age Frequency Frequency (Top 11) 18 2 2 19 1 4 20 3 3 21 4 6 22 4 6 23 12 8 24 14 10 25 35 32 26 60 65 27 113 79 28 132 128 29 136 152 30 156 199 31 130 162 32 85 99 33 58 35 34 32 10 35 16 2 36 4 0 37 3 0 38 1 0 39 0 0 40 1 0 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.189.49 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hattrick/M.1486002541.A.B5F.html