[情報] path 2.0.16的翻譯

看板HON (超神英雄)作者Minikin (咪尼金)時間13年前 (2011/02/28 22:29)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 1人參與討論串1/1

Added a new Gold Collection Alternate Avatar: Legendary Valkyrie * She will be available for 14 days before being removed from the shop 這又是一個錢坑限時模組跟上次Swift Blade一樣這次模組的Valk蠻好看的 - New Legion Intelligence Hero: Aluna 新英雄Aluna - Myrmidon and Glacius have defected to the Hellbourne Myrmidon(忽然間不知道怎麼稱呼他) 跟Glacius(冰男)叛逃到地獄方 - When a player views their own match stats and history, the "Back" button will appear at the top of the screen 當一個玩家在檢視他自己的配對模式積分跟歷史的時候會出現一個"BACK"的按鈕在螢幕上方 - The game lobby will now display the appropriate tooltip indicating the players MMR instead of PSR 中間那段英文我不會翻譯O_Q 求解 - Fixed powerups not precaching in old replays - Fixed souls now showing on Dampeer's Alt 修改Dampeer's 的大絕有殺死人的靈魂會正確顯示在模組 - Added new account icons - Updated Shaders - Fixed some broken models - Fixed a messy cliff on Caldavar Empath - Essence Link range from 600 to 500 - Essence Link break range from 850 to 750 - Essence Link Damage and Heal per second from 30/45/60/75 to 20/35/50/65 以上是對Empath的第一招所做的修正第一點施放範圍從600變到500是Nerf 第二點打破連結範圍(以致於可以讓對方暈) 從850變到750是Buff 第三點每秒造成的傷害跟治療自己從30/45/60/75 to 20/35/50/65 是大Nerf ==== 以上是這次的PATH 我自己看英文稍微翻譯一下這次改版比較沒有什麼大修正有些沒翻的不是太簡單的英文就是我不會O_Q 以下開始招喚英文高手翻譯機 __________________ -- ★XXXXX 教你用林益全 ★XXXXX 選國內球場比賽 To XXXXX: 真的假的為什麼??? ★XXXXX 因為他在國內球場殺無赦潛力應該有國內王= = To XXXXX: 難怪我用CT的會沒力 ... ... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.109.116