PTT遊戲區 / H-GAME (色遊戲 - 18遊戲)

[哈拉] 求推薦未中文化的遊戲

看板H-GAME (色遊戲 - 18遊戲)作者 (白舟)時間2年前 (2022/10/15 23:40), 2年前編輯推噓64(64推 0噓 51→)
留言115則, 60人參與, 2年前最新討論串1/1
哈哈是我啦，Shiravune。 就是那個最近出了一些中文化遊戲在STEAM的團隊。 而我是目前唯一的台灣成員…… 不過這次主要不是想宣傳我們團隊的作品， 主要是想計畫未來的翻譯時程跟作品。 如果可以的話請給敝團隊一些資料作參考，我會非常感激。 視內容或許也有機會變成許願機……？ 另外如果有關於中文化的問題，我這邊也會盡量就現狀做解答， 歡迎大家提問XD -- 第一次在這邊PO文，如果有任何冒犯的地方還請指點一下QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 157.147.215.163 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/H-GAME/M.1665848411.A.948.html
推
10/15 23:41, 2年前 , 1F
迷宮街のグレイス
10/15 23:41, 1F
→
10/15 23:47, 2年前 , 2F
感謝推薦！ RPG MAKER系一直是我們想做的一塊
10/15 23:47, 2F
→
10/16 00:41, 2年前 , 3F
求中文化教學可以嗎w
10/16 00:41, 3F
想請問是想學那一部分呢XD 把遊戲拆解之後 劇情翻譯 UI 程式都要花一定的功夫 目前碰過比較簡單的應該是吉里吉里2/Z的引擎吧
→
10/16 01:21, 2年前 , 4F
那個團隊？
10/16 01:21, 4F
推
10/16 01:28, 2年前 , 5F
神樂系列代理的那個，給推
10/16 01:28, 5F
感謝！ 我們是Shiravune 又稱白舟
推
10/16 01:46, 2年前 , 6F
タナトス-Thanatos-
10/16 01:46, 6F
推
10/16 01:54, 2年前 , 7F
前面幾篇討論到的 創作彼女の恋愛公式 許願看能否中文化
10/16 01:54, 7F
推
10/16 02:00, 2年前 , 8F
我喜歡劇情較好的遊戲，比如說櫻之詩系列，每次投票劇情排
10/16 02:00, 8F
→
10/16 02:01, 2年前 , 9F
名前面的那些。
10/16 02:01, 9F
推
10/16 02:24, 2年前 , 10F
許願NTR類型的翻譯！
10/16 02:24, 10F
推
10/16 02:29, 2年前 , 11F
びたみんクエスト 2ND ATTRACT
10/16 02:29, 11F
→
10/16 02:30, 2年前 , 12F
寢取られ新妻モニカ～ツンデレな奧さんのHなお仕事～
10/16 02:30, 12F
→
10/16 02:31, 2年前 , 13F
還有他的DLC
10/16 02:31, 13F
推
10/16 02:33, 2年前 , 14F
シェリル～金色の竜と遺跡の島跟DLC
10/16 02:33, 14F
→
10/16 02:34, 2年前 , 15F
另外推薦一下，魔劍士莉奈的團隊有在開發一款新遊戲完
10/16 02:34, 15F
→
10/16 02:34, 2年前 , 16F
成度蠻高的最近放出DEMO版在做測試
10/16 02:34, 16F
→
10/16 02:35, 2年前 , 17F
ダンジョン＆ブライド・プレ体験版
10/16 02:35, 17F
→
10/16 02:35, 2年前 , 18F
這個應該會成為大作之一
10/16 02:35, 18F
推
10/16 03:12, 2年前 , 19F
タナトス-Thanatos- 不錯，心夏びより這兩款也推中文化
10/16 03:12, 19F
推
10/16 03:45, 2年前 , 20F
可以考慮看看翻譯毛ガニ研究室的舊作或新作
10/16 03:45, 20F
推
10/16 03:57, 2年前 , 21F
シンソウノイズ 受信探偵の事件簿
10/16 03:57, 21F
推
10/16 04:49, 2年前 , 22F
來許願栗pick的作品，NTR就只推他們家的
10/16 04:49, 22F
→
10/16 05:26, 2年前 , 23F
Thanatos讚,最近+蟹那款龍姬彈幕也不錯,Remains Rebirth也推
10/16 05:26, 23F
推
10/16 05:40, 2年前 , 24F
歐美的嗎？還是日本的？
10/16 05:40, 24F
推
10/16 07:12, 2年前 , 25F
迷宮街のグレイス有人代理了
10/16 07:12, 25F
→
10/16 07:12, 2年前 , 26F
龍姬也有人代理了
10/16 07:12, 26F
→
10/16 07:13, 2年前 , 27F
一樣推びたみんクエスト 2ND ATTRACT
10/16 07:13, 27F
推
10/16 07:14, 2年前 , 28F
[ペンタスラスト] 輪淫のスピンドル
10/16 07:14, 28F
推
10/16 07:17, 2年前 , 29F
[MF Future] 空蝉コミュニクション
10/16 07:17, 29F
→
10/16 07:18, 2年前 , 30F
[ゆめなまこん] 人形使いの夢と目覚め
10/16 07:18, 30F
推
10/16 07:23, 2年前 , 31F
[Hige to deko] ノロワレ島 ～ 噛まれたらもうおしまい ～
10/16 07:23, 31F
→
10/16 07:24, 2年前 , 32F
Hige to deko的遊戲都蠻不錯的
10/16 07:24, 32F
感謝大家推薦 果然現在同人遊戲社團好多啊…… 一般來說有上DLSite的遊戲 比較容易由他們拿下翻譯的權利
推
10/16 07:59, 2年前 , 33F
さくらの雲＊スカアレットの恋
10/16 07:59, 33F
→
10/16 08:24, 2年前 , 34F
Empress的臭作們
10/16 08:24, 34F
推
10/16 08:34, 2年前 , 35F
さくらの雲＊スカアレットの恋+1 有可能嗎XD
10/16 08:34, 35F
上面這些有機會 但是沒把握Q_Q
還有 44 則推文
還有 8 段內文
※ 編輯: Shiravune (111.108.92.4 日本), 10/18/2022 11:51:21
推
10/18 11:38, 2年前 , 80F
とある母親の過ち 系列
10/18 11:38, 80F
推
10/18 12:25, 2年前 , 81F
可以挑戰steam對珍奶跟香蕉芭菲的接受度，雖然我更希
10/18 12:25, 81F
→
10/18 12:25, 2年前 , 82F
望那片可以是無碼的
10/18 12:25, 82F
推
10/18 12:56, 2年前 , 83F
79樓，請問一下誰代理啦？謝謝。
10/18 12:56, 83F
推
10/18 13:01, 2年前 , 84F
聖騎士莉卡，現在只有爛機翻,中文出在Steam我會很感謝
10/18 13:01, 84F
下面也有板友幫忙回答了 社團有公告要出官中了 通常這樣再上STEAM的機率會很低 Q_Q 抱歉
推
10/18 16:18, 2年前 , 85F
先推～
10/18 16:18, 85F
推
10/18 16:23, 2年前 , 86F
聖騎士官方有要出中文了
10/18 16:23, 86F
推
10/18 19:41, 2年前 , 87F
淫界人柱bokiboki代理的
10/18 19:41, 87F
推
10/18 20:39, 2年前 , 88F
要steam上有的嗎 沒有限制的話想許願Ro BF的三款舊作
10/18 20:39, 88F
反而目前沒上過STEAM會比較有機會喔！
推
10/18 21:32, 2年前 , 89F
滿員率300%
10/18 21:32, 89F
→
10/19 10:44, 2年前 , 90F
勇者大戰魔物娘rpg+1 但是考慮那個文本龐大的程度 實
10/19 10:44, 90F
→
10/19 10:44, 2年前 , 91F
在不覺得很有機會...
10/19 10:44, 91F
→
10/19 10:47, 2年前 , 92F
順便推薦兩部
10/19 10:47, 92F
→
10/19 10:47, 2年前 , 93F
三枚のおふだR まほろばの十二妖女
10/19 10:47, 93F
→
10/19 10:47, 2年前 , 94F
三枚のおふだ 鼎 コドクの妖己
10/19 10:47, 94F
→
10/19 10:57, 2年前 , 95F
我再講一個希望名單:娯楽街ルーディルへの潜入
10/19 10:57, 95F
感謝以上推薦！ 感覺版友現在比較常關注的是同人社團 ※ 編輯: Shiravune (111.108.92.4 日本), 10/19/2022 11:21:04
推
10/19 14:40, 2年前 , 96F
先推薦從人氣作品下手，這樣說服長官也比較方便，翻譯
10/19 14:40, 96F
→
10/19 14:40, 2年前 , 97F
出來有人買才有賺
10/19 14:40, 97F
→
10/19 14:40, 2年前 , 98F
去知名網站找銷售排名試試？
10/19 14:40, 98F
→
10/19 15:45, 2年前 , 99F
想推 さくら、もゆ。
10/19 15:45, 99F
→
10/19 16:11, 2年前 , 100F
是說dlsite上的中文版版權跟steam上是分開的吧？
10/19 16:11, 100F
推
10/19 16:25, 2年前 , 101F
GAL的話推Asa project跟hooksoft
10/19 16:25, 101F
→
10/19 16:30, 2年前 , 102F
話說你們家ま～まれぇど的那幾款有考慮上steam嗎？
10/19 16:30, 102F
推
10/19 17:16, 2年前 , 103F
柚子社的DRACU-RIOT!
10/19 17:16, 103F
推
10/19 23:17, 2年前 , 104F
DRACU-RIOT!英譯確定給Nekonyan做 中譯我覺得很大機率也
10/19 23:17, 104F
→
10/19 23:17, 2年前 , 105F
會給另一家長期合作的翻譯跟發行
10/19 23:17, 105F
→
10/21 05:20, 2年前 , 106F
與其說板友關注不如說現在趨勢就這樣,同人作品樣本多出貨快,
10/21 05:20, 106F
→
10/21 05:22, 2年前 , 107F
樣本多了總會有些意外之喜的佳作,加上定價多半相對便宜以及
10/21 05:22, 107F
→
10/21 05:23, 2年前 , 108F
因為是小社團作的關係玩家預期心態不會太嚴格.
10/21 05:23, 108F
推
10/22 18:06, 2年前 , 109F
再推薦一部 サキュバスプリズン～淫魔の巣食う一軒家
10/22 18:06, 109F
推
10/23 02:46, 2年前 , 110F
看bilibili有人留言說HikariField不會做DRACU-RIOT!翻譯
10/23 02:46, 110F
→
10/23 02:46, 2年前 , 111F
不知道是不是真的 那希望會有其他的官方中譯
10/23 02:46, 111F
推
10/23 09:24, 2年前 , 112F
如果galgame 可以的話想推eushully Favorite 的作品
10/23 09:24, 112F
推
10/24 09:25, 2年前 , 113F
如果真的能有E社那還真是太狂了
10/24 09:25, 113F
→
10/24 16:59, 2年前 , 114F
許願一下 楽園魔城リピュアリア
10/24 16:59, 114F
→
10/25 15:08, 2年前 , 115F
許願 根雪の幻影-白花荘の人々
10/25 15:08, 115F
‣ 更多 Shiravune 的文章
文章代碼(AID): #1ZIjHRb8 (H-GAME)
H-GAME 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Shiravune 的文章
文章代碼(AID): #1ZIjHRb8 (H-GAME)