[閒聊] 大家有覺得遊戲的漢化會增加遊玩意願?!
安安大家好
不知道各位有沒有覺得遊戲的漢化會增加遊玩一款遊戲的意願呢?
現在的遊戲愈做愈精緻，不管是日韓系、還是歐美的熱門電玩，只要玩家下載率高，多人
觀注討論的遊戲大部份都會被漢化
畢竟語言操作介面不通，邊玩遊戲還要邊翻譯真的很痛苦(對我來說啦XD)
手遊的部分，之前我就玩過創世戰車的國際版，靠著破英文實在玩不太下去，等到台版上
市重新玩才愈玩愈順手；還有偶像星願I7也是日文動畫劇情為主題走向，如果沒有別人分
享翻譯攻略，實在看不懂劇情，總覺得少了些什麼……
主機遊戲的部分，像FF15、MHW這種衝等打鬥的遊戲，也是一堆指令、技能、裝備和專有
名詞，沒有中文翻譯玩起來真的超級痛苦XDD
比較近期想跳的坑應該是黑沙M吧…台版好像月底會上市@@
雖然之前有玩電腦版，但現實生活忙碌，現在大部分也都在玩手遊了QQ
不知道大家還有推薦什麼中文化的遊戲呢??手機遊戲佳~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.148.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Game-Talk/M.1534497806.A.5FF.html
推
10/22 01:01,
6年前
, 1F
10/22 01:01, 1F
→
10/22 01:01,
6年前
, 2F
10/22 01:01, 2F
→
12/01 21:48,
6年前
, 3F
12/01 21:48, 3F
Game-Talk 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
