PTT遊戲區 / ForeignGame (外國遊戲 - 國外遊戲 - Foreign Games)

[心得] Fallout - Sophia Tape - Fallout

看板ForeignGame (外國遊戲 - 國外遊戲 - Foreign Games)作者swatchke (paladin)時間14年前 (2010/04/17 23:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

　　翻譯難免有錯誤的地方，請多包涵。歡迎來信指正， M9009208@mail.ntust.edu.tw 。　　Vree 身旁的助手對整個 BrotherHood 的歷中非常地了解，研究歷史是他的專長和興趣。他也給了你一個磁帶，磁帶中記載著 BrotherHood 的祖先從軍事基地遷移到現在這個地方的經過；也記載了在 BrotherHood 曾經發生過的衝突事件－一群躁進的年輕人相信在 BrotherHood 東南方有著更先進的科技與技術，於是想要求大家一起去那裡，在與麥克森隊長發生了衝突後，他們自己上路去尋找他們心目中的聖地。（關於這些人在尋找心目中聖地的過程，有興趣的人可以參考 Ancient Brotherhood Tape 這卷磁帶的內容）。 Sophia Tape --------------------------------------------------------------- 　　離開這個遭受到阻咒的軍事基地(Mariposa軍事基地)的出走行動 (Exodus) 期間對所有的士兵和他們的家人而言是一段艱難的時刻。雖然外在的環境沒有輻射塵的問題需要克服，他們卻經常受到人性的輻射塵所困擾。一群精神異常的劫掠者好幾次企圖攻擊我們這樣偉大的一個群體。　　軍隊成員本身因為穿著動力裝甲的緣故，所以沒有安全上的顧慮。他們的家屬就沒這麼幸運了。一旦這些像是害蟲般的劫掠者發現他們自己是那麼容易地被擊退，他們就轉而在遠處攻擊那些沒有武裝的平民。　　這些人利用很多次我們疏於防範的機會對我們進行攻擊，對於在荒野上因為這樣子的攻擊行動而倒地不起的每位出走行動 (Exodus) 的成員而言，我們偉大的兄弟們也只從荒野之中救回了兩個人的生命。　　最後，我們的祖先到達了安全的地下碉堡。麥克森 (Maxson) 隊長，我們偉大的救星，頒佈了命令，宣告這裡是我們新的家園。一切是這樣子地美好。　　就在某個時候，這個地下碉堡成為了我們的家園－一個我們心目中神聖的殿堂、一個目的是為了解除外面世界於恐懼之中的行動發源地。我們開始建構和塑造我們的堡壘，使得它成為一個光輝榮耀且讓人重視的的地方。它的美麗之處是這個技術缺乏技術的世界所從未見過地。　　目前為止，有些人渴望更多的科技與技術。這些人心中焦燥不安的心靈要求我們往東南方去尋求那些據猜測應該是在那兒的更先進的科技與技術。　　　　麥克森隊長告誡這些衝動的年輕人們：那個地方的研究設備在我們幸運地存活下來的同時，應該是毫無疑問地被摧毀了。但這些人沒有把隊長的忠告聽進去。在他們大聲地叫喊著麥克森隊長的名字並且質疑麥克森隊長特有的勇氣到那裡去了的動作得不到回應之後，他們穿上了盔甲，動身去找他們心目中的耶穌聖杯 (Holy Grail) －更先進的科技與技術。　　後來，再也沒聽過這些人的消息。 --------------------------------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.137.196