PTT遊戲區 / ForeignGame (外國遊戲 - 國外遊戲 - Foreign Games)

[心得] Fallout - FEV Experiment Tape

看板ForeignGame (外國遊戲 - 國外遊戲 - Foreign Games)作者swatchke (paladin)時間14年前 (2010/04/16 05:45)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

　　翻譯難免有錯誤的地方，請多包涵。歡迎來信指正， M9009208@mail.ntust.edu.tw 。 FEV Experiment Tape 　　在繼續往The Glow地下層的探索中，在地下五樓時你找到了這些磁帶，從這些磁帶裡，你得知此地曾經是進行某項實驗的場所。也從地下四樓的主電腦的和這些磁帶裡知道了這項實驗的詳細過程．．． ----------------------------------------------------------------------- 強制進化病毒實驗磁帶 - 記錄日期　2075年3月21日 : 　　貝內特(Barnett)少校下了指示：實驗中要使用代號為panimmunity的病毒粒子(virion)（病毒粒子的批次號碼為10-011，且已經被重新命為強制進化病毒FEV : Forced Evolutionary Virus），做為強制進化病毒的實驗之用。貝內特少校的主要著眼點在於quad-helix組織的副作用上，而不是在 replicative stability的成效上。他相信這個新的quad-helix組織就是哺乳類動物細胞核的一個必然的步驟。在單細胞生物上的實驗非常成功。它們對於病毒感染和輻射的免疫能力超過實驗之前的全部預期，但其基礎的生物新陳代謝似乎沒有改變。實驗附註：choroplasts似乎未受到病毒粒子(virion)的影響。對於植物細胞的進一步實驗已經被貝內特少校取消了。 - 記錄日期　2075年5月9日 : 　　我們讓好幾種的扁蟲(flatworm)感染了強制進化病毒。幾小時之內，扁蟲的體型就大了百分之二十，且接受實驗的扁蟲們就能對三十九種不同的病毒感染產生免疫。對於每一個實驗樣本，我們觀察它本身到它的好幾代之後，而且發現扁蟲體內新的DNA結構能夠遺傳給下一代，儘管在這次的受測樣本中我們只提到了無性生殖的扁蟲。在昆蟲上的實驗就沒那麼成功了。除非有進一步的指，否則貝內特少校已經中止了這些以昆蟲為對象的實驗。 - 記錄日期　2075年6月30日 : 　　有好幾種類作為實驗用途的白老鼠已經成功地感染上了強制進化病毒(FEV)。如同往常地，我們注意到老鼠的體型在幾小時內變大了，而且在九天之後，我們發現到這些被感染到強制進化病毒的老鼠的體型穩定地維持在某一個值，約為控制組老鼠的1.31倍左右。解剖這些老鼠後，發現形體上變大最多的部位是striated muscle 組織、還有一些內部的器官，例如：肝臟、心臟、腎臟。一項令人驚訝的發現是，受到強制進化病毒感染的老鼠走迷宮所花的時間不到控制組老鼠所花時間的一半。我們仍需要更多次的試驗，以確認我們的發現是顯注、有效的。　　 - 記錄日期　2075年11月9日 : 　　　我們讓218隻兔子感染上強制進化病毒。一半的兔子體內被植入電極(elec- trodes)以便監測他們在感染之前和之後，EEG的活動情形。平均來說，在注射了病毒之後，發現到它們在3.2秒內腦部的活動就會增加。照舊，我們發現到其體型有變大了。然而，我們也注意到它們的侵略性變強，而且會裝腔作勢的情形發生（特別是在雄兔群裡）。Sacrifice and profusion使得腦部神經元組織間樹突狀聯結有提升的現象，特別是在limbic system and frontal cortex的部分。強制進化病毒實驗磁帶 03 - 記錄日期　2076年1月12日 : 　　因為使用批次號碼為10-011的病毒(就是FEV啦！)，我們提升了mitotic週期，達到百分之四十三。我們讓新種類的53隻浣熊受到病毒的感染。除了預期中體型上的變大外，從受測浣熊的行為試驗中確定了兩件事：　　一、浣熊智能上的提升。　　二、以Schuler-Kapp這套衡量標準來看，浣熊手的靈活度　　　　向上提升19分。不幸的是，有些浣熊逃出我們的控制範圍，因此必須加以追捕並且處死。貝內特少校下令剩下來的浣熊必須被加以終結。但是有兩對浣熊下落不明。 - 記錄日期　2076年3月13日 : 　　藉由貝內特少校的諮詢團隊所提供的協助，我們在強制進化病毒(FEV)裡接合了好幾條新的基因序列。有了11-101a型的病毒，我們讓23隻狗同時受到 1.純種的 11-101a型病毒， 2.由10-011、11-101a型所合成的病毒的感染。所有的狗都顯現出立即的成長。體型變得越大的狗所擁有的侵略性也加強了，然而在智能上卻沒有顯注的提升。我們嘗試著對11-011型病毒中的92對allele從事配對的工作。所有接受實驗的狗在經過我們十四星期的研究後，都被銷毀了。 - 記錄日期　2076年10月4日 : 　　之前的配對工作已經完成，接著我們讓15隻黑腥腥感染到11-111型的病毒。發育和免疫力的等級是史無前例的。企圖藉由輻射和化學媒介來誘發黑腥腥產生癌症，這項企圖沒有成功(顯示受到11-111型病毒染的黑腥腥其免疫力很好)。因為黑腥腥的侵略性越來越大，所以必須把它們給隔離。有兩隻黑腥腥猛烈的癲癇症發作，接著就死了。所有剩下來的黑腥腥都被銷毀。 - 記錄日期　2077年1月7日 : 貝內特少校下令把所有關於FEV的研究轉移到Mariposa軍事基地。他計劃持續這項實驗，且實驗對象是自願的人(看來，Master和Harold都是這項實驗的實驗品)。我對此事持反對的意見，並且要在這裡註明人體試驗沒有受到我自己或是全體工作人員所贊同。 --------------------------------------------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.137.196