Fw: [專訪] FW Betty解釋閃電狼如何在世界賽走得更遠

看板FlashWolves (閃電狼 - Flash Wolves)作者 (活了一百萬次的貓)時間6年前 (2018/10/13 00:43), 6年前編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 6年前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 LoL 看板 #1RmAYW1T ] 作者: yiwangneko (活了一百萬次的貓) 看板: LoL 標題: [外絮] FW Betty解釋閃電狼如何在世界賽走得更遠 時間: Fri Oct 12 21:58:49 2018 來源:https://youtu.be/088vuRLJn-w
*Travis的優質訪問,聽得懂英文的同學可以點他的頻道看其他訪問 Q:嘿,Betty。這次情況似曾相似呢,2015年,Kramer還在隊上打AD的閃電狼同樣是以2:0 的比數壓制韓國隊伍,恰巧的是同樣位處A組。你是否對這情況有熟悉感? A:呃,其實我沒有特別去想這些事情,就只是我們這次要一直贏下去。 Q:聽起來挺合理的。另外一個問題是─貴隊下路線在你們賽區受到相當大的關注,然而在 國際上卻沒有很大的名氣。你認為這是為什麼呢? A:主要原因就是因為之前國際賽都沒有打得很好。就今年大家就努力要把這次世界賽打得 非常好。 Q:另外對於你們下路線還有一個問題想要請教。關於魔鬥凱薩,其他賽區都沒在用了,而 你們卻依舊使用了很長一段時間。對他如此情有獨鍾的原因為何? A:因為他就是非常好玩的一種,他做事情的能力非常的高,再加上他如果拿了龍,在前期 會非常的強,為隊友貢獻很多。 Q:那個啊,Betty,你現在心情肯定很不錯。閃電狼在這次大賽看來狀態調適得很好,你 對你們隊伍的實力以及成功有何評價? A:這次的期望就是在冠亞,大家對這次都非常的看重。因為以前就是打的都不太好,然後 這次就希望能打個決賽,一定要進去。(以及你對閃電狼現在的狀態怎麼樣?)現在閃電 狼的狀態就是非常好,我們每一路都懂得要怎麼玩這遊戲。就是營運的方面我們不用講 特別多的話就能知道自己要做什麼事情。 Q:你認為你們隊伍會以第一種子或第二種子出線呢? A:其實是以小組第一或小組第二都不是重點,重點是一定要出線就對了。 Q:你個人覺得會是第一還是第二呢? A:那當然是第一啊。 Q:很棒,我也很期待。你們對這次大賽的期望又是如何?因為每個人都想打入冠亞,但我 想知道你跟隊伍的最終目標是什麼? A:嗯,因為大家來這裡肯定都是來拿冠軍的,我們閃電狼肯定也是來拿冠軍。然後,會付 出更多的努力在這次的比賽上面。 Q:有什麼想對你的西方粉絲說的嗎? A:就是謝謝各位粉絲都支持我們閃電狼,然後我們會更努力的在這次世界賽表現得更好。 -- 民主本質上只是一種手段,一種保障國內安定和個人自由的實用措施。它本身絕不是一貫 正確和可靠無疑的。我們絕不能忘記,在一個專制統治下往往比在某些民主制度下存在更 多文化和精神自由——至少可以想像一個高度同質化和教條的多數民主政府其統治的壓迫 程度,或許並不亞於最壞的獨裁統治。 ─《The Road to Serfdom》, Friedrich August von Hayek -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: yiwangneko (1.165.213.202), 10/13/2018 00:43:22

10/13 00:46, 6年前 , 1F
感恩幫轉
10/13 00:46, 1F
※ 編輯: yiwangneko (1.165.213.202), 10/13/2018 00:51:58

10/13 01:28, 6年前 , 2F
推Travis訪問 推推蟻王翻譯 感恩
10/13 01:28, 2F

10/13 15:56, 6年前 , 3F
謝謝翻譯!
10/13 15:56, 3F
文章代碼(AID): #1RmCyh-J (FlashWolves)
文章代碼(AID): #1RmCyh-J (FlashWolves)