[請益] FFAC是哪一個出版社的

看板FinalFantasy (Final Fantasy, FF - 太空戰士 最終幻想)作者 (您勒歡喜啥)時間18年前 (2007/11/16 22:11), 編輯推噓12(1204)
留言16則, 13人參與, 最新討論串1/1
不知道FFAC在台灣是哪一家代理的 跑遍了嘉義市都找不到 只好看能不能訂的到了 有嘉義市的知道哪邊還有嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.73.19

11/16 22:36, , 1F
巨圖 這翻譯實在爛到離譜...
11/16 22:36, 1F


11/16 22:50, , 3F
這是我活了那麼久...破天荒第一次覺得翻譯對岸比我們好(汗)
11/16 22:50, 3F

11/16 23:24, , 4F
您真的想買嗎 0rz
11/16 23:24, 4F

11/16 23:55, , 5F
建議不要買 真的! 買了會後悔...
11/16 23:55, 5F

11/16 23:57, , 6F
收藏的話...買日本原版吧! 要翻譯的用某動物找就好..
11/16 23:57, 6F

11/17 01:28, , 7F
完全不考慮買台版...
11/17 01:28, 7F

11/17 16:52, , 8F
XDDD 金毛罵靠腰耶 快笑死了
11/17 16:52, 8F

11/17 17:37, , 9F
只要有中文字幕的都是這樣嗎
11/17 17:37, 9F

11/17 18:08, , 10F
真可笑的翻譯..= =
11/17 18:08, 10F

11/17 23:16, , 11F
台灣代理的中文翻譯很弱 當然可以找到奇蹟片之類的版本
11/17 23:16, 11F

11/17 23:16, , 12F
但是翻譯效果是怎麼樣 就不一定了(隨便也比巨圖好啊XD)
11/17 23:16, 12F

11/18 11:59, , 13F
~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~校屬偶的毛
11/18 11:59, 13F

11/18 22:13, , 14F
喵喵王有說耶穌基督媽祖娘娘XDD
11/18 22:13, 14F

11/20 00:55, , 15F
不是有得利的嗎
11/20 00:55, 15F

11/22 10:22, , 16F
不知道可不可以推文轉joke
11/22 10:22, 16F
文章代碼(AID): #17FQKelw (FinalFantasy)
文章代碼(AID): #17FQKelw (FinalFantasy)