PTT遊戲區 / FATE_GO (命運-冠位指定 Fate/GO)

[閒聊] 這是跑車服史上最糟改版了吧

看板FATE_GO (命運-冠位指定 Fate/GO)作者 (不要跟我起爭yee啦!)時間6年前 (2019/09/27 01:10), 編輯推噓15(19推 4噓 26→)
留言49則, 34人參與, 6年前最新討論串1/1
如題 身為代理服 改版就只是搬搬資料 基本上不會出什麼亂子 結果這次改版延長時間延了這麼久 給我搞出這種東西 http://i.imgur.com/PYXi3DX.jpg
從這個有名的翻譯笑話就可以知道這次改版有多瞎 文本根本有些都是錯的 全服字體還搞得跟B服一樣，跑車服都不跑車服了 這次根本史上最糟改版吧= = ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-J710GN. -- fate stay night HF第二章 神神神神神 http://i.imgur.com/5znIAIR.jpg
http://i.imgur.com/zd9nNKD.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.94.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1569517837.A.E7B.html
推
09/27 01:11, 6年前 , 1F
當大家eq高 每個都聖人
09/27 01:11, 1F
→
09/27 01:11, 6年前 , 2F
我真的不懂改個文本會有多難 而且他們更新上線前都不
09/27 01:11, 2F
→
09/27 01:11, 6年前 , 3F
用檢查的?
09/27 01:11, 3F
→
09/27 01:12, 6年前 , 4F
中國製造的跑車
09/27 01:12, 4F
→
09/27 01:12, 6年前 , 5F
然後臉書在那邊刷辛苦了到底是？？？
09/27 01:12, 5F
推
09/27 01:12, 6年前 , 6F
你真的氣炸了，兩版都貼
09/27 01:12, 6F
推
09/27 01:12, 6年前 , 7F
我個人偏向他們怕玩家斷登 所以先上吧
09/27 01:12, 7F
→
09/27 01:13, 6年前 , 8F
玩家都看得出來的東西，玩家也有回報的東西，他媽的就是
09/27 01:13, 8F
→
09/27 01:13, 6年前 , 9F
死不改，現在直接全簡體哈哈哈
09/27 01:13, 9F
推
09/27 01:13, 6年前 , 10F
兩岸一家親
09/27 01:13, 10F
推
09/27 01:13, 6年前 , 11F
就是會有人將就的刷辛苦了，人家現在是拿對面改都不改來
09/27 01:13, 11F
→
09/27 01:13, 6年前 , 12F
堵你的嘴欸
09/27 01:13, 12F
→
09/27 01:13, 6年前 , 13F
可是還是很多人登不進去啊
09/27 01:13, 13F
→
09/27 01:14, 6年前 , 14F
還是斷更啊w
09/27 01:14, 14F
噓
09/27 01:14, 6年前 , 15F
到底為什嗎臉書還可以捧成這樣 都是支那人是不是 看了有
09/27 01:14, 15F
→
09/27 01:14, 6年前 , 16F
夠噁心
09/27 01:14, 16F
推
09/27 01:14, 6年前 , 17F
原本講的像蘋果商店問題 搞半天直接變第2個b服是怎樣
09/27 01:14, 17F
→
09/27 01:14, 6年前 , 18F
謝謝小ㄇ讓我決定下載日服
09/27 01:14, 18F
→
09/27 01:14, 6年前 , 19F
那個就是機翻的簡轉繁啊 橙子會變成柳丁
09/27 01:14, 19F
推
09/27 01:16, 6年前 , 20F
柳丁XDDDD化橘為枳的故事都沒那麼好笑
09/27 01:16, 20F
推
09/27 01:16, 6年前 , 21F
不過還是要幫跑車服平反一下啦 這次ios感覺更新問題
09/27 01:16, 21F
→
09/27 01:17, 6年前 , 22F
特別多 隔壁PAD大更新 ios也是多修了3-5小
09/27 01:17, 22F
噓
09/27 01:17, 6年前 , 23F
不用小綠人和模擬器的就活該斷登啊？！垃圾智冠+小萌
09/27 01:17, 23F
推
09/27 01:17, 6年前 , 24F
臉書沒在捧吧 看到都在罵
09/27 01:17, 24F
推
09/27 01:18, 6年前 , 25F
看到辛苦了這幾個字心裡真的是 匆*%#$+#
09/27 01:18, 25F
→
09/27 01:18, 6年前 , 26F
臉書超多跪下謝恩的 有夠噁
09/27 01:18, 26F
→
09/27 01:18, 6年前 , 27F
IOS玩家準備斷登然後又要看到這糞改
09/27 01:18, 27F
→
09/27 01:18, 6年前 , 28F
ios賤民 唉
09/27 01:18, 28F
推
09/27 01:20, 6年前 , 29F
用儲值mycard專用安卓廢物手機大概多花了2倍時間消體
09/27 01:20, 29F
→
09/27 01:20, 6年前 , 30F
有夠痛苦= =
09/27 01:20, 30F
推
09/27 01:20, 6年前 , 31F
怕斷登讓大家先上也不會有這些問題 安卓是早就好的 沒
09/27 01:20, 31F
→
09/27 01:20, 6年前 , 32F
道理等ios等一等介面就變了
09/27 01:20, 32F
推
09/27 01:20, 6年前 , 33F
臉書一堆說慢慢改沒關係辛苦了官方好努力好棒棒!@$!??
09/27 01:20, 33F
推
09/27 01:21, 6年前 , 34F
臉書上面那種都是有策略顧問公司買的廣告先起頭啦
09/27 01:21, 34F
噓
09/27 01:21, 6年前 , 35F
什麼跑車服 現在大家都是逼服
09/27 01:21, 35F
→
09/27 01:22, 6年前 , 36F
臉書的是買的工讀生刷評論吧
09/27 01:22, 36F
→
09/27 01:22, 6年前 , 37F
一家親 懂？
09/27 01:22, 37F
推
09/27 01:31, 6年前 , 38F
官方辛苦了，不爽不要玩，是課了多少？不差你一個
09/27 01:31, 38F
推
09/27 01:33, 6年前 , 39F
09/27 01:33, 39F
→
09/27 01:33, 6年前 , 40F
BUG
09/27 01:33, 40F
推
09/27 01:43, 6年前 , 41F
相信這一定不會是最後一次
09/27 01:43, 41F
推
09/27 01:46, 6年前 , 42F
我看大概是不會改了，悲觀一點就是不演了直接搞同化
09/27 01:46, 42F
→
09/27 02:15, 6年前 , 43F
小萌:我大國服就是要消滅台服,不爽別玩,笑你呆丸人不敢
09/27 02:15, 43F
噓
09/27 03:10, 6年前 , 44F
文本憂化
09/27 03:10, 44F
→
09/27 03:31, 6年前 , 45F
媽的直接赤化不演了
09/27 03:31, 45F
→
09/27 06:47, 6年前 , 46F
柳w丁w
09/27 06:47, 46F
→
09/27 07:51, 6年前 , 47F
柳丁啊柳丁...去你的小萌
09/27 07:51, 47F
→
09/27 07:52, 6年前 , 48F
這就是所謂小萌式文本優化，直接b福的給你搬過來，操
09/27 07:52, 48F
推
09/27 10:36, 6年前 , 49F
跑車都不跑了
09/27 10:36, 49F
‣ 更多 three88720 的文章
文章代碼(AID): #1TZF4Dvx (FATE_GO)
FATE_GO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 three88720 的文章
文章代碼(AID): #1TZF4Dvx (FATE_GO)