[翻譯][Ｒ忍] 水城雪風系列台詞
目前亞種最多的一隻角色（四隻）
Wiki上沒有的我就不特別去翻了。
1、稀有度：SR，水城雪風。
『個人資料』
被做為新世代戰力而飽受期待的年輕對魔忍。
代代，都選出“雷遁之術”使用者的名門，她跟死去的父親一樣，也會用“雷遁之術”。
“雷遁之術”是操作雷電的強力術法，也被稱為是攻擊系忍術中有著最強火力的術。
在這之中她所操作的雷擊太過強力而難以制御，為了行使法術而使用作為媒介特別去製作
的鎗。
雪風利用那把鎗創造出雷擊的子彈，射出強力的雷擊彈來。
使用雙鎗攻擊獵物，像是跳舞般放出雷擊彈的姿態而有著“雷擊的對魔忍”的異名。
不服輸，且自尊心高是其缺點，而唯一能敞開心房的是青梅竹馬的秋山達郎。
跟他之間戀愛不太有進展是其煩惱。
總之是個喜歡活動身體運動，全年都曬黑的美少女。
『房間台詞』
獲得時
「對魔忍，水城雪風參上！只要交給我的話不管什麼敵人都易如反掌哦。」
待機畫面
「捏，待會要做什麼嗎？蛤？快點決定啦。」
「等等，你在那邊看什麼看啦！」
「什麼？有事商量？可以唷，來，說來聽聽吧。」
「唉……沒事做也很無聊呢。你做些什麼有趣的事情來看看吧。」
「捏，有沒有看到凜子前輩？我想要找她一起去吃飯的說。」
「對魔忍，水城雪風唷！雷擊的對魔忍可不是浪得虛名的！」
「誰、誰是貧乳啊！？要是講些太白目的話我可用雷擊把你給烤焦哦！」
強化時
「還沒還沒，可不只有這種程度。」
覺醒時
「如何？變強了吧。」
「感覺不會輸給任何人了呢。」
『戰鬥台詞』
戰鬥開始
「對魔忍，水城雪風，要上了！」
「這種任務，一瞬間就把它給擺平！」
攻撃・技能
「欸！」
「呀！」
「哈！」
奧義
「雷霆射擊。」
「限制解除 "雷鎚＜トールハンマー＞"！」
受傷
「嘿呀」
「這傢伙」
「真敢做耶！？」
WAVE間
「好，告一段落了。不要緊，還能上。」
勝利
「任務沒事完成，啊ー累死了ー，快點回去吧。」
『寢』
寢一：被主角使用隊長權力開（逼）。
寢二：覺醒的雪風自己去找同學們開（逼）。
--
2、稀有度SR，【雷撃的對魔忍】水城雪風
個人資料：同（1）
『房間台詞』
獲得時
「找我有什麼事？……哼？嘛，特別陪陪你也不是不行唷？」
待機畫面
「啊～真閒耶～。捏捏，要不要去哪邊玩呀？」
「好了好了，走吧？你問要去那，去外面啊！要去哪邊，不是一點都不重要嗎。」
「要不要分個勝負呀？輸的人可要請喝果汁哦！嘛，我絕對不會輸就是了。」
「捏ー、來玩啦。到任務開始前，不是還有很多時間嗎？」
「真是的，為什麼從剛剛開始裝作沒看到呀？再多陪我一下啦。」
「欸，從開始剛剛為什麼在那一直偷看啊？真是的，很下流耶……」
「嗚嗚～要是一直看的話，我可要賞你吃我的雷擊唷！給我做好覺悟！」
強化時
「呵呵♪身體好像變輕了呢。」
覺醒時
「我，有沒有變強啊。」
「不愧是我，感覺不是不錯嗎！」
『戰鬥台詞』
戰鬥開始
「因為很麻煩，啪啪啪的快點結束吧。」
「又是任務？最近不會有點多嗎？不過沒差就是了。」
攻撃・技能
「吃我這招。」
「這傢伙、這傢伙！」
「上吧！」
奧義
「這傢伙、這傢伙！」
「嗚呵。啪啪啪的快點結束吧！上吧！」
受傷
「呀」
「真敢做呢！」
「嗚哇啊」
WAVE間
「總之先清除掉了，但這還不是結束，吧。」
勝利
「好任務結束，啊ー想要快點回去洗個澡ー。」
『寢』
寢一：跟主角LOVELOVE騎（逼）。
寢二：跟主角LOVELOVE後（逼）。
--
3、稀有度R，『雷擊的情人節』水城雪風
（註：由寢來看，這隻跟RPGX是不同世界線，至少現在是。）
角色情報：大多同（1），只有少沒有多就不補了。
『房間台詞』
獲得時
「好、好這個給你！給我心懷感激的收下！」
待機畫面
「到了這日子居然還跟平常一樣？真令我佩服呢……」
「喂，什麼呀那個態度！有事找我的話就說清楚啊！」
「欸？想、想要這個嗎？嘛、嘛，也無所謂就是了啦！」
「當、當然是親手做的囉！這種程度的事情交給我輕鬆啦輕鬆！」
「可、可是相當努力做出來的，要心懷感謝的吃掉唷？」
「這、這只是稍微試作的而已啦！再、再期待什麼啦！」
「就、就算是我這種程度的事情也辦得到！別當我是笨蛋！」
強化時
「嗯！感覺不錯不是嗎！」
（覺醒、戰鬥台詞從缺）
『寢』
寢一：欲求不滿的雪風自己去找主角部下的歐克玩。
--
4、稀有度R，『墮落的雷擊』水城雪風
（註：由各方面資料來看，這隻不是RPGX世界線的雪風，至少現在不是）
『個人資料』
被諾馬德（ノマド）捉走，接受無止盡的調教後變貌的雪風。
平常壓抑的對魔之力也變得能夠完全解放。
在極度的戰鬥中會進入興奮狀態，敵我無分的捲入其雷擊的攻擊。
只是身體能力追上了本人秘藏高潛力，如果只論戰鬥能力比起對魔忍時更加好。
『房間台詞』
獲得時
「呵呵呵……，好像能有點樂子呢♪嘛，要是讓我失望的話就殺了你，給我做好覺悟
唷♪」
待機画面
「嗚呼呼♪狀況怎麼樣呀？欸？你問什麼的……不是明知故問嗎♪」
「捏，要一直不對我出手放置到什麼時候？要是派不上用場就殺了你好了♪」
「啊哈♪像這一直看著……視線給了微微電擊的感覺呢♪」
「什麼？工作？比起這種事情跟我做些舒服的事情吧♪」
「總覺得很無聊呢……你呀，不想死的話就陪我玩玩吧♪」
「呵呵呵……我已經不是對魔忍了♪對魔忍的雪風已經不在了♪」
「捏，能讓我好好取樂嗎？如果不行的就殺了你好了♪」
強化時
「呀♪做了很多呢」
覺醒時
「哈啊啊……這個力量，真令人興奮哇」
「變得這麼強的話，會殺了你也說不定哦♪」
戰鬥台詞從缺
『寢』
寢：主角去救被調教的雪風，結果當場6（逼）→開房間
--
活動雪風最可愛（蓋章），不過達郎的存在感已經完全消失了。
至於墮落雪，Wiki有個留言還滿有趣的，跟大家分享。
甲：隔壁棚的雪風夜戰很強，這邊的雪風夜戰完全不行啊……
乙：這邊的雪風，夜戰是等沉了之後才是重頭戲啊。
如果寢這樣描述還是有吃版規，請告知我，我會立刻把那部份刪掉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.193.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DMM_GAMES/M.1543841133.A.BDA.html
※ 編輯: FwFate (59.115.193.46), 12/03/2018 20:47:25
推
12/03 20:47,
7年前
, 1F
12/03 20:47, 1F
→
12/03 20:48,
7年前
, 2F
12/03 20:48, 2F
→
12/03 20:48,
7年前
, 3F
12/03 20:48, 3F
推
12/03 20:50,
7年前
, 4F
12/03 20:50, 4F
→
12/03 20:50,
7年前
, 5F
12/03 20:50, 5F
推
12/03 21:30,
7年前
, 6F
12/03 21:30, 6F
→
12/03 21:31,
7年前
, 7F
12/03 21:31, 7F
推
12/04 05:45,
7年前
, 8F
12/04 05:45, 8F
→
12/04 05:45,
7年前
, 9F
12/04 05:45, 9F
推
12/04 06:39,
7年前
, 10F
12/04 06:39, 10F
推
12/04 08:45,
7年前
, 11F
12/04 08:45, 11F
→
12/04 08:46,
7年前
, 12F
12/04 08:46, 12F
→
12/04 10:26,
7年前
, 13F
12/04 10:26, 13F
→
12/04 10:27,
7年前
, 14F
12/04 10:27, 14F
→
12/04 18:17,
7年前
, 15F
12/04 18:17, 15F
→
12/05 00:54,
7年前
, 16F
12/05 00:54, 16F
→
12/05 00:56,
7年前
, 17F
12/05 00:56, 17F
DMM_GAMES 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章