PTT遊戲區 / DMM_GAMES (DMM)

[情報][千年] 千年戦争アイギス 01/14

看板DMM_GAMES (DMM)作者 (廢料處理組)時間9年前 (2016/01/13 14:20), 9年前編輯推噓452(462推 10噓 1018→)
留言1490則, 63人參與, 最新討論串1/1
■2016年1月14日(木)10:00 ～ 2016年1月14日(木)15:00 終了予定 台灣時間01/14(四)09:00 ~ 14:00維修預定　 　・ストーリーミッションのドロップ率1.5倍の終了 　　・曜日限定ミッションのドロップ率1.5倍の終了 　　・覚醒のオーブのドロップ率2倍の終了 　　・緊急ミッション『封じられた仙猿』の開始 主線1.5倍、曜日1.5倍、覺醒寶珠2倍結束 緊急任務『封じられた仙猿』開始 https://goo.gl/kImy2t 　　　 　刻水晶との交換を終了 　　　『死霊魔術師メメント』 妹妹特刻水晶下架 　　下記魔水晶の交換ユニットは 　　1月21日(木)10:00 から実施予定のメンテナンスにて終了を予定しております。 　　ユニットの交換を予定されているユーザーさまは、 　　ご注意くださいますようお願い申し上げます。 　　・魔水晶交換ユニット 　　　『剣士アカネ』『妖精女王シーディス』 　　　『聖夜の魔女リュリュ』『仮面の復讐者ザラーム』 01/21維修時 『剣士アカネ』、『妖精女王シーディス』 『聖夜の魔女リュリュ』、『仮面の復讐者ザラーム』 從魔水交換下架 　　・復刻プレミアム召喚の終了 　　・ロイヤルオーダー、魔獣使いのスキル覚醒を実装 　　・プレミアム召喚の確率アップユニットを変更 復刻抽抽結束~ 皇家(妹)騎士、魔獸使技能覺醒 抽抽up換人 新白金神官戰士『フェルミ』 https://goo.gl/sai7Kl -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.178.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DMM_GAMES/M.1452666018.A.D70.html
推
01/13 14:20, , 1F
喔呵呵呵
01/13 14:20, 1F
→
01/13 14:21, , 2F
(╮⊙▽⊙)<某人還會想搶頭推嗎喔齁齁齁齁
01/13 14:21, 2F
→
01/13 14:22, , 3F
幹 原來猴子是活動角...養生去 養生去
01/13 14:22, 3F
→
01/13 14:22, , 4F
呃 npc你不知道ファー是活動角喔|||
01/13 14:22, 4F
→
01/13 14:23, , 5F
就再多養生一週啊... orz
01/13 14:23, 5F
→
01/13 14:23, , 6F
如果是試煉還可以養生兩週 月底就有35石可以抽惹
01/13 14:23, 6F
推
01/13 14:23, , 7F
還好不是80萬猴
01/13 14:23, 7F
噓
01/13 14:23, , 8F
搶不到頭推 只好搶頭噓了
01/13 14:23, 8F
推
01/13 14:34, , 9F
洨妹技覺!
01/13 14:34, 9F
推
01/13 14:36, , 10F
1.7倍攻，射程280！
01/13 14:36, 10F
推
01/13 14:36, , 11F
魔水金角不知道會換誰...
01/13 14:36, 11F
→
01/13 14:41, , 12F
千年最近真的超閒,猴不管是試煉還是掉落也一樣閒
01/13 14:41, 12F
→
01/13 14:41, , 13F
就不信猴子沒有打好打滿未來就會卡關 -_-+
01/13 14:41, 13F
噓
01/13 14:43, , 14F
淦
01/13 14:43, 14F
→
01/13 14:44, , 15F
拎背這次真的有點不爽了 有沒有人會改圖的?
01/13 14:44, 15F
推
01/13 14:44, , 16F
要改什麼圖啊 -_-|||
01/13 14:44, 16F
→
01/13 14:44, , 17F
我這次真的有點想自己跳下去弄漢化了
01/13 14:44, 17F
→
01/13 14:45, , 18F
剛剛熊貓那邊放了frac的小公主本原文
01/13 14:45, 18F
→
01/13 14:45, , 19F
嵌字嗎?
01/13 14:45, 19F
→
01/13 14:45, , 20F
漢化先出 我看漢化本來以為是BE本 還跑去警告別人
01/13 14:45, 20F
→
01/13 14:45, , 21F
又有自稱漢化的亂翻吧(嚼
01/13 14:45, 21F
→
01/13 14:45, , 22F
結果看原文根本是後三頁亂翻 主被動翻錯 述語也不夠
01/13 14:45, 22F
→
01/13 14:46, , 23F
這無毒漢化以前有這麼爛嗎?
01/13 14:46, 23F
→
01/13 14:46, , 24F
只是要把日漫漢化的話簡單啦,要弄的話把翻譯給我我來改
01/13 14:46, 24F
→
01/13 14:46, , 25F
我就在想這家居然不是畫GE很稀奇 拎老師
01/13 14:46, 25F
推
01/13 14:46, , 26F
那有差嗎 反正重點又不在文字上(ry
01/13 14:46, 26F
→
01/13 14:47, , 27F
再怎樣我第一份正式工作就是漫畫改圖......
01/13 14:47, 27F
→
01/13 14:48, , 28F
而且其實我們直接當原始人啃生肉就好啦 (╮⊙▽⊙)<我希
01/13 14:48, 28F
→
01/13 14:48, , 29F
難說，有時候翻錯會整個軟＿
01/13 14:48, 29F
→
01/13 14:48, , 30F
殺我看不懂日文 快笑他( ′,_ゝ`)
01/13 14:48, 30F
→
01/13 14:49, , 31F
我那時候警告他不是GE他就翻桌說不看了
01/13 14:49, 31F
→
01/13 14:49, , 32F
(╮′_>`)<他都不來版上了 笑個毛
01/13 14:49, 32F
→
01/13 14:49, , 33F
水球笑他( ′,_ゝ`)?
01/13 14:49, 33F
→
01/13 14:50, , 34F
我都用水球笑他 跟推文有90%像
01/13 14:50, 34F
→
01/13 14:53, , 35F
http://imgur.com/a/Hma5f 貼一下我上次手賤改的圖
01/13 14:53, 35F
→
01/13 14:55, , 36F
雖然某句沒照原文翻就是,我翻譯後來都以中文通順為主 汗|||
01/13 14:55, 36F
→
01/13 14:55, , 37F
醒醒吧 團長裡面沒有蘿莉
01/13 14:55, 37F
→
01/13 14:56, , 38F
翻蠻不錯的啊...
01/13 14:56, 38F
→
01/13 14:56, , 39F
以前搞翻譯最痛苦的地方是日文直譯過來會變超詭異
01/13 14:56, 39F
還有 1411 則推文
還有 1 段內文
→
01/20 23:08, , 1451F
hit很care自己的妖精隊缺奧莉薇啊XD
01/20 23:08, 1451F
→
01/20 23:11, , 1452F
不論是顏質還是實用性，是玩家應該都會至少想收藏一位
01/20 23:11, 1452F
推
01/20 23:17, , 1453F
好豆芽呀... 雖說我主要怨念是在陰陽啦 這次也是沒抽到
01/20 23:17, 1453F
→
01/20 23:18, , 1454F
這次抽了約7~8次 只抽到一個重復白 囧
01/20 23:18, 1454F
推
01/20 23:20, , 1455F
又甚麼執著一定要組出妖精隊呢@@?
01/20 23:20, 1455F
→
01/20 23:20, , 1456F
一般池還有很多白沒有 可是"幸運"抽到白時 老是重覆.....
01/20 23:20, 1456F
→
01/20 23:20, , 1457F
單純的使用絲絲和女王就好啦~
01/20 23:20, 1457F
推
01/20 23:20, , 1458F
x 魔水剛剛老馬 只好花石重刷
01/20 23:20, 1458F
→
01/20 23:21, , 1459F
我個人是沒要組妖精隊 好像有位版友是長耳控的樣子呀 XDD
01/20 23:21, 1459F
推
01/20 23:21, , 1460F
帶了+9% buff兩場魔水神都4組 遊戲沒壞?
01/20 23:21, 1460F
推
01/20 23:24, , 1461F
我剛剛極有七掉(飄 但第一場老馬好傷 有五掉
01/20 23:24, 1461F
→
01/20 23:25, , 1462F
9%而已 4組和期望值差不多
01/20 23:25, 1462F
推
01/20 23:27, , 1463F
+9%的期望值超過5組吧 怎麼可能跟4組差不多
01/20 23:27, 1463F
推
01/20 23:29, , 1464F
因為是AW99控 所以要組...(ry
01/20 23:29, 1464F
→
01/20 23:30, , 1465F
加9%頂多60多% 算60好了 3*0.6*7=12.6 好吧 算4組多
01/20 23:30, 1465F
推
01/20 23:32, , 1466F
1.5倍帶未覺醒摸你卡必掉耶.. 平常大概65%左右吧
01/20 23:32, 1466F
→
01/20 23:33, , 1467F
+9%大概74% 期望值超過5組了
01/20 23:33, 1467F
→
01/20 23:34, , 1468F
打過綠洲危機了XD 剩最後一關就主線制霸
01/20 23:34, 1468F
→
01/20 23:36, , 1469F
64%的樣子 +9%的話期望值大概5.11
01/20 23:36, 1469F
推
01/20 23:36, , 1470F
都打到覺醒王子了 過沙漠直接輾過去吧XD
01/20 23:36, 1470F
→
01/20 23:36, , 1471F
不過期望值就只是期望值( ′,_ゝ`)
01/20 23:36, 1471F
推
01/20 23:38, , 1472F
沙漠卡新綠洲很久了,不想去玩一發定生死的ACT...
01/20 23:38, 1472F
→
01/20 23:38, , 1473F
期望值1單也差不多要有1黑啊!! 為什麼.....（￣﹁￣）
01/20 23:38, 1473F
→
01/20 23:39, , 1474F
1-(0.97)^x=0.95 自己算吧
01/20 23:39, 1474F
→
01/20 23:44, , 1475F
? 上面那啥算式
01/20 23:44, 1475F
→
01/20 23:44, , 1476F
(0.97)^x = 0.05, xlog(0.97) = log(0.05)
01/20 23:44, 1476F
→
01/20 23:47, , 1477F
上次我抽了整整一單 果然就一黑...(遠目)
01/20 23:47, 1477F
→
01/20 23:47, , 1478F
x = log(0.05)/log(0.97) ≒ 98.35
01/20 23:47, 1478F
→
01/20 23:50, , 1479F
什麼 呃... 1-(98抽沒中黑) = 0.95
01/20 23:50, 1479F
→
01/20 23:50, , 1480F
抽大概98抽的時候 有95%至少有1黑
01/20 23:50, 1480F
→
01/20 23:53, , 1481F
回頭打我還是覺得很難阿XD 最後是用阿喵堵門一次過
01/20 23:53, 1481F
推
01/20 23:55, , 1482F
綠洲危機就開場c有點緊 然後有人坦住法老就差不多了吧
01/20 23:55, 1482F
→
01/20 23:55, , 1483F
主線後面各種妖魔鬼怪都能解決的話 綠洲危機應該感覺溫馨XD
01/20 23:55, 1483F
→
01/20 23:56, , 1484F
期望值跟信賴區間是不同的事情...
01/20 23:56, 1484F
→
01/20 23:57, , 1485F
主線後面反而C不太吃緊 叢林也就魔界跟狂戰開場麻煩
01/20 23:57, 1485F
→
01/20 23:58, , 1486F
這種緊湊的rush玩起來還是很有趣
01/20 23:58, 1486F
→
01/21 00:31, , 1487F
叢林我推得超順的~
01/21 00:31, 1487F
推
01/21 00:42, , 1488F
01/21 00:42, 1488F
推
01/21 00:42, , 1489F
升級再打兩場魔水神 還是4組 連四場4組了 這遊戲真難玩lol
01/21 00:42, 1489F
推
01/21 12:30, , 1490F
這邊打出只掉一組的說orz還是海賊怪盜小偷都有的情況下
01/21 12:30, 1490F
‣ 更多 mimicsolemn 的文章
文章代碼(AID): #1MbUoYrm (DMM_GAMES)
DMM_GAMES 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 mimicsolemn 的文章
文章代碼(AID): #1MbUoYrm (DMM_GAMES)