[問題] D2 問幾個名詞的英文-充能/鑲材/賭洞

看板DIABLO (暗黑破壞神 - D3,D2,D1)作者 (醫美代購)時間3年前 (2023/01/31 14:21), 編輯推噓7(705)
留言12則, 5人參與, 3年前最新討論串1/1
問下列名詞的英文,以便於老外交流,順便確認自己的理解是否有誤。 充能:賦予各角色使用某技能 鑲材:有洞的物品 賭洞(動詞) 用來賭洞的材料:白色普通物品,無洞,非超強的、粗糙的... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.170.197 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DIABLO/M.1675146102.A.B94.html

01/31 14:40, 3年前 , 1F
1. charge 2. base 3. 好像就gamble 4. base
01/31 14:40, 1F

01/31 14:47, 3年前 , 2F
我不確定是不是俗語,但3講cube socket應該可以
01/31 14:47, 2F

01/31 14:47, 3年前 , 3F
gambling for socket也可以,gamble可能有歧義
01/31 14:47, 3F

01/31 15:09, 3年前 , 4F
White mon白統盾,0os 15ed mp無洞15ed法鎧,
01/31 15:09, 4F

01/31 15:10, 3年前 , 5F
超強應該是用sup/non-sup吧
01/31 15:10, 5F

01/31 15:29, 3年前 , 6F
賭動也可以叫larzuk(名詞動詞化)
01/31 15:29, 6F

01/31 15:29, 3年前 , 7F
01/31 15:29, 7F

01/31 15:30, 3年前 , 8F
1洞叫soc(socket簡稱) 2洞以上 2os以此類推
01/31 15:30, 8F

01/31 15:34, 3年前 , 9F
Larzuk拉蘇克要怎麼賭洞
01/31 15:34, 9F

01/31 15:34, 3年前 , 10F
Larzuk感覺就是要把無形無限候補搞成五洞的氣勢
01/31 15:34, 10F

01/31 16:37, 3年前 , 11F
阿 那是藍裝賭洞XD 搞錯了
01/31 16:37, 11F

01/31 16:38, 3年前 , 12F
還有打最大洞數
01/31 16:38, 12F
文章代碼(AID): #1ZsBDskK (DIABLO)
文章代碼(AID): #1ZsBDskK (DIABLO)