[情報] RoS 奪魂之鐮Beta職業改動（武僧）已刪文

看板DIABLO (暗黑破壞神 - D3,D2,D1)作者ottokang (貓貓的大玩偶)時間12年前 (2013/11/29 19:44)推噓14(14推 0噓 12→)

留言26則, 16人參與討論串1/1

DiabloFans原文：http://goo.gl/SYLIqE 凱恩之角有針對武僧的翻譯：http://goo.gl/WTbHLi 少用的技能、符文被強化了、並且平衡了各個技能之間的差距（少數Nerf）也增加了令人詬病許久的武僧精氣問題，內容轉貼，並且附加原本數值有些整個符文作用方式改動就不列了，那種治療量增加的也不列了…… 主動技能： ˙奔雷拳：產生 14 點（原6點）精氣，傳送至你的目標並以極快的速度施展連環拳打，造成 122% （原110%）武器傷害值的電擊傷害。雷霆一擊：每次打擊都會產生一股電能衝擊波，對主要目標周圍 6 碼內所有的敵人造成 95% （原35%）武器傷害值的電擊傷害，第三擊會造成擊退。電光石火：每擊之後，你的閃躲機率提高 17%（原16%），持續 3 秒。靜電充能：主要目標身上充滿靜電，持續 5 秒。當你用奔雷拳攻擊其他目標時，受靜電影響的目標會受到 172% （原37%）武器傷害值的電擊傷害。迅雷活力：每擊中一個目標爆擊時，可產生額外的 4 點（原15精氣）精氣。鍊光電擊：第三擊釋放一道閃電鍊，對至多 3 名（原本沒說明人數）其他敵人造成 73% 武器傷害值的電擊傷害。 ˙斷空波：產生 12 點（原6點）精氣，施展出一道短距離的內勁，造成 106% 武器傷害值的物理傷害。第三擊有 10% 的概率擊飛敵人。一氣三化：擊飛概率提高至 20%，且提高第二和第三擊的效果範圍。識敵慧眼：第三擊使武僧的護甲值提高 40%（原50%），持續 3 秒。崩散之擊：第三擊將隨機對 25 碼內的敵人造成 153% 武器傷害值的電擊傷害。靈空之襲：每擊中一個目標爆擊時，可產生額外的 3 點（原10點）精氣。先發制人：第三擊可以使所有攻擊的傷害提高 10%（原18%），持續 30 秒。 ˙伏魔破：產生 12 點（原7點）精氣連續施展大幅度的橫掃攻擊，對前方所有敵人造成 143% （原110%）武器傷害值的物理傷害。每三擊會對周圍 11 碼所有敵人造成暈眩效果，使其移動速度降低 30%，攻擊速度降低 20%，持續 3 秒。千割碎：傷害提高至 216% （原143%）的武器傷害值的物理傷害。震盪擊：被伏魔破擊中的敵人所造成的傷害降低 20%，持續 3 秒。回湧潮：每擊中一個目標爆擊時，可產生額外的 4 點（原5點）精氣。海嘯衝：伏魔破的第三擊範圍擴大至 17 碼。破防震：被伏魔破擊中的目標受到的所有攻擊都承受額外 10% 傷害，持續 3 秒。 ˙百烈拳：產生 12 點（原8點）精氣使出極速連打，對目標造成 192% （原140%）武器傷害值的物理傷害。迅雷手：使第二擊的打擊次數從 7 次提高至 10 次，並且傷害提高至 429% 武器傷害值的物理傷害。奔熾拳：爆擊時，武僧的攻擊和移動速度提高 5%，持續 5 秒，該效果最多可堆疊 3 次。百怒拳：第一擊追加短距離的突進效果，且你攻擊的敵人會在 3 秒（原5秒）內受到額外 871% （原100%）武器傷害值的神聖傷害。烈氣拳：每次啟動百烈拳，有 40% （原15%）的機率額外產生 6 點（原15點）精氣。勁風鑽：第三擊可產生一股勁風，對正前方的敵人造成 221% （原250%）武器傷害值的物理傷害。 ˙雲龍擺尾：消耗 30 點精氣，施展一記致命的迴旋踢，造成 624%（原470%）武器傷害值的物理傷害。（原本的擊退取消）鷲爪蹴：釋出一股火流，對附近的敵人造成 624%（原517%）武器傷害值的火焰傷害。橫掃千軍：傷害提高至 671% 武器傷害值的物理傷害。被擊中的敵人會被擊退，並減速 60%，持續 2 秒。旋焰腳：發出一排可燒穿敵人的烈焰，對擊中的每個敵人造成 677%（原588%）武器傷害值的火焰傷害。蠍螫腿：被擊中的敵人有 65% （原50%）的機率陷入昏迷，持續 2 秒。奕塔之掌：攻擊遠距離的敵人，被擊中的敵人移動速度降低 80%，持續 3秒（原2秒） ˙暴風奔襲：消耗初始為 15 點精氣，之後額外消耗 10 點精氣。直直奔向敵人，奔跑過程中同時造成 289% （原155%）武器傷害。（擊退和減速取消）北風揚兮：暴風奔襲引導時的消耗值降低至 8 點精氣，並將其傷害提高至 343% 武器傷害。順風而行：暴風奔襲的移動速度提高 25%。亂風襲敵：被擊中的敵人移動速度降低 60%（原80%）。護身氣流：奔跑時所受到的傷害減少 20%（原25%）。勁風狂飆：被擊中的敵人會被擊退，且其造成的傷害降低 20%，持續 1 秒。 ˙金鐘破：消耗75 點精氣，集中光波猛擊敵人，造成 604%（原829%）武器傷害值的神聖傷害，隨後對直線路徑上的所有敵人額外造成 101%（原96%）武器傷害值的神聖傷害。（看到實況似乎已經取消擊退效果）光明之壁：初始打擊所造成的傷害提高至 928%（原1202%）武器傷害值的神聖傷害並造成擊退。爆裂光波：發出能量衝擊，對附近的敵人造成 830%（原914%）武器傷害值的神聖傷害。凝氣震波：金鐘破消耗的精氣降低至 40 點。致昏強光：爆擊時可擊昏敵人 4.5（原3秒）秒。先祖石柱：召喚一根上古石柱，先造成 636% 的武器傷害，2 秒後額外造成 636%（原595%）的武器傷害。 ˙炫目神光：冷卻時間 15 秒，發出耀眼的閃光，對 20 碼內所有敵人造成目盲，持續 3.5（原3秒）秒。精英怪會較快恢復過來，但仍會受到攻擊命中率降低 30% 的效果影響。（不消耗精氣）自省之光：使敵人目盲的持續時間延長至 7.5 秒（原4秒）。炫茫之光：目盲的敵人有 50%（原25%）的機率互相攻擊。致盲迴光：使用炫目神光 6 秒後，第二道神光會使 20 碼內的敵人目盲持續 3.5 秒（原0.5秒）。灼灼烈光：使目盲的精英敵人攻擊失誤的機率提高至 60%（原。信仰之光：使用炫目神光後的 3.5 秒內，你所有的攻擊將額外造成 43%（原30%）武器傷害值的神聖傷害。 ˙迴天氣訣：冷卻時間：15 秒，以一道神聖能量治療武僧和 12 碼內的所有盟友恢復 26776-32241 點生命值。（移除精氣消耗）蔑敵之光：迴天氣訣可灼燒敵人，造成 627% （原80%）武器傷害值的神聖傷害。生生不息：使迴天氣訣的治療量提高至 53552-64481 點生命值，治療量受到你生命之球恢復量 30% 的加成。熾烈之怒：使用迴天氣訣後，你所造成的傷害提高10%（原15%），持續 45 秒。聖光灌注：使用迴天氣訣後，每次施展精氣產生技能可獲得額外的 4 點（原8點）精氣持續 5 秒。（超人武僧表示：……）懺悔烈焰：被迴天氣訣擊中的敵人會倉皇逃跑，持續 3.5 秒（原1.5秒）。 ˙明鏡止水：冷卻時間 20 秒，武僧籠罩在保護盾下，吸收所有受到的傷害，持續 3 秒，並免疫所有控場類的有害效果。（移除精氣消耗）寧靜養神：明鏡止水發動時，武僧可恢復 37705-41120 點生命值，治療量受到你生命之球恢復量 40% 的加成。因果循環：當明鏡止水結束後，持續期間所吸收傷害的 30% 會以爆破的方式釋出對 20 碼內的敵人造成神聖傷害。對每個敵人所造成的傷害不會超過你生命值上限的 100%。寧靜致遠：將保護盾的效果延伸至 45 碼內的盟友，持續 1 秒，同時讓他們對控場效果免疫（例如緩速與凍結）。升天奧義：使明鏡止水的持續時間延長至 4 秒。現世果報：明鏡止水持續期間，可反彈敵人所有遠程和近戰攻擊傷害的 50%。 ˙八相陣：冷卻時間 20 秒，在地面上創造一個守護法陣，使其中的友軍受到的傷害降低55%，持續 5 秒。（移除精氣消耗，並且可被敵人穿越）淨化之地：八相陣的持續時間延長至 7 秒，且不能被敵人通過。生息之地：在八相陣範圍內的武僧與盟友每秒恢復 7540 點生命值，治療量受到你每秒生命恢復 30% 的加成。守護之塔（自翻）：八相陣中的友軍對控場減免效果免疫。阻隔（自翻）：沖向目標位置，設置一個為 11 碼內友軍在 3 秒內吸收 13674 傷害的領域，然後啟動八相陣。傷害吸收量受到你生命之球恢復量 28% 的加成。禁軍之陣：八相陣內的敵人受到的傷害提高 30%，移動速度下降 80%。 ˙瞬影打：消耗 1 點聚氣，迅速奔向 50 碼內位置，對沿途敵人造成 352%（原303%）武器傷害的物理傷害。（你每 6 秒獲得 1 點聚氣，最多可儲存 2 點。）（被指定的目標取消定身）流星勢：使用瞬影打後，你的移動速度提高 25%，持續 3 秒。無影速：使用瞬影打後，閃避機率提高 20%，持續 3 秒。瞬影打的傷害變為冰寒傷害。迅銀擊：最大聚氣儲存量提高至 3。翔空腿：使出飛踢，有 15%（原60%）的機率擊昏敵人 1 秒。阻擊（自翻）：你穿過的最後一個敵人將遭受到密集火力攻擊，在之後的2秒內受到額外 259% 武器傷害值的物理傷害。 ˙爆裂掌：消耗 40 點精氣，使目標流血，在 9 秒內造成 1331%（原745%）武器傷害值的物理傷害。若目標在流血效果期間死亡，屍體會爆炸，對附近所有敵人造成該目標生命值上限 50% 的物理傷害。血肉之軀：亦可使目標受到額外的 20%（原12%）傷害，持續 9 秒。集神化氣：若目標受流血效果影響時爆炸，每炸到一名敵人可獲得10點（原5點）精氣。死期將屆：亦可使目標的移動速度降低 80%，持續9秒（原3秒）。血流不止：延長流血效果的持續時間，使其在12秒（原15秒）內造成2537%（原745%）武器傷害值的物理傷害。焚體烈焰：攻擊不再造成流血效果，但會灼燒敵人，在 9 秒內造成 1832%（原745%）武器傷害值的火焰傷害。若目標在燃燒期間死亡，屍體會爆炸並灼燒附近所有敵人，在 3 秒內造成 343%（原60%）武器傷害值的火焰傷害。此效果可連續觸發數次。 ˙勁風煞：消耗 75 點精氣，在你周圍激起一陣旋風，持續對 10 碼內的所有敵人造成 28%（原20%）武器傷害。旋風會持續 6 秒，當你施展近戰攻擊時可重置其持續時間。當你爆擊時有一定機率使旋風的效果堆疊至最高 3 層對附近的敵人造成總計 84%（原60%）的武器傷害。御風尊者：使旋風的持續時間延長至 15 秒（原20秒）刀刃風暴：增強漩渦的威力，每次堆疊造成的傷害提高至 42%（原26%）武器傷害。此效果將 3 次堆疊的傷害提高至 126%（原78%）武器傷害。火焰風暴：使漩渦的半徑延長至 14 碼，並使傷害轉為火焰傷害。回氣風暴：只要漩渦堆疊到最大數量，武僧每秒便可獲得 4 點（原3點）精氣。雷電颶風：當漩渦累積到最大堆疊數量時，爆擊有機率生成一道電能龍捲風，定期電擊附近的敵人，造成 31%（原26%）武器傷害值的電擊傷害產生的每個電擊龍捲風可持續 3 秒。 ˙颶風轉：消耗 50 點精氣，將 24 碼內最多 8 名敵人拉向你，再發出強大的能量衝擊造成 261%（原313%）武器傷害值的神聖傷害。暴風眼：消耗的精氣降低至 26 點（原30點）。疾風震：拉引敵人的距離提高至 34 碼。烈光破：製造一次爆炸使敵人受到 454% 武器傷害值的火焰傷害。（原讓敵人逃跑）狂風牆：使用颶風轉後，閃躲機率提高 20%，持續 3 秒。療癒風：颶風轉可治療你與附近 24 碼內所有的盟友，恢復 15808 點生命值。治療量受到你生命之球恢復量 17% 的加成。 ˙七星閃：消耗 50 點精氣，冷卻時間 30 秒，以迅如閃電的速度在附近敵人之間來回穿梭，施展 7 次攻擊，造成 2777%（原1777%）武器傷害。攻其不備：瞬移至目標身邊，並且使 7 次打擊的傷害提高至 4777%（原2310%）的武器傷害。（47倍界王拳！）群星閃擊：使打擊次數提高至 10 次。（原9次）群魔末日：七星閃的每一擊都有 77%（原25%）的機率使敵人昏迷 7 秒。持續攻擊：七星閃的冷卻時間縮短至 17 秒（原23秒）。爆炸突襲：每一擊均引發爆炸，對目標周圍 7 碼範圍內造成 577%（原254%）武器傷害值的神聖傷害。 ˙天地元靈：冷卻時間 30 秒，主動：使元靈的傷害提高 50%，持續 10 秒。被動：召喚一位元靈協助作戰。元靈每次攻擊可對敵人造成 40% 你武器傷害值的物理傷害。元靈死亡後，將在 5 秒後重生。水之元靈：主動：你的元靈在短時間內連續施展 7 次波浪攻擊，每擊造成 245% 武器傷害值的冰寒傷害。被動：為你作戰的元靈可為你的攻擊附加冰冷效果，使敵人減速 60%，持續 3 秒。火之元靈：主動：你的元靈分裂為若干元靈，爆炸造成 277% 武器傷害值的火焰傷害。被動：為你作戰的元靈可使你的傷害提高 10%。風之元靈：主動：你獲得 75 點精氣。被動：為你作戰的元靈可使你每秒獲得 4 點精氣。不朽元靈：主動：你的元靈犧牲自己為你恢復 100% 最大生命值。被動：為你作戰的元靈可提高你 826 點每秒生命恢復。地之元靈：主動：你的元靈變為巨石，持續 8 秒。巨石朝附近的敵人滾去，將他們擊飛。被動：為你作戰的元靈可提高你 20% 生命值。（元靈的改動就是召喚不用再按技能，他會自動出來，按技能變成觸發主動效果） ˙頓悟（自翻）：61級解鎖，獲得頓悟，持續 15 秒。使你每秒獲得 35 點精氣且使近戰攻擊能夠突進至目標身邊。符文尚未解鎖 ˙迴避真言：消耗 50 點精氣，吟誦真言，使武僧和 60 碼（原40碼）內的盟友閃躲機率提高 17%（原15%），持續 3 分鐘。真言發動後的 3 秒內，會額外提高 17%（原15%）閃躲機率。金身不滅：迴避真言使護甲值額外提高 20%。神聖庇護：受迴避真言影響的武僧或盟友的生命值低於 25% 時，該目標的周圍會形成一個保護盾，降低所受到的傷害 80%，持續 3 秒。每個目標至多每 90 秒能受保護一次。迅風疾影：迴避真言額外提高移動速度 10%（原8%）。不撓意志：迴避真言額外使武僧受到的控場效果（例如緩速或冰凍）的持續時間縮短 20%。閃身回火：成功躲過敵人的攻擊之後有一定機率產生一道火焰，對附近所有的敵人造成 55%（原35%）武器傷害值的火焰傷害。 ˙懲戒真言：消耗 50 點精氣，吟誦真言，使武僧和 60（原50碼）碼內的盟友將近戰傷害反彈給攻擊者，造成 40% 所受傷害值的神聖傷害，持續 3 分鐘。真言發動後的 3 秒內，你的傷害反彈效果提高至所受傷害的 80%。報復咒：懲戒真言反彈的傷害量提高至 60%。罪衍咒：使你和盟友的攻擊速度提高 8%。憤怒咒：受到懲戒真言傷害的敵人有 10% 的機率昏迷，持續 2 秒。克難咒：懲戒真言反彈傷害時，有一定機會恢復 3 點精氣。附傷咒：觸發懲戒真言的攻擊者有 30% 的機率受到反噬，對自己與附近的敵人造成 45% 武器傷害值的神聖傷害。 ˙治療真言：消耗 50 點精氣，吟誦真言，使武僧和 60 碼內盟友的每秒生命恢復值提高 2732 點，治療量受到你每秒生命恢復 30% 的加成，真言持續 3 分鐘真言發動後的 3 秒內，產生一道神秘的護盾籠罩你和你的盟友，最多可吸收 31612 點傷害，傷害吸收量受到你生命之球恢復量 15% 的加成。精力充沛：使治療真言賦予的生命值恢復率提高至每秒 5465 點生命值治療量受到你每秒生命恢復 30% 的加成。真氣運轉：治療真言可額外使你每秒獲得 3 點精氣。振奮天恩：治療真言會在你擊中敵人時，額外恢復 1822 點生命值，治療量受到你擊中生命恢復 20% 的加成。天堂之體：治療真言可額外提高 10% 的體能。危急時刻：治療真言可額外使所有抗性提高 20%。 ˙定罪真言：消耗 50 點精氣，吟誦真言，對 30（原20碼）碼內所有敵人造成 10%（原12%）額外傷害。真言可持續 3 分鐘。真言發動後的 3 秒內效果將提高為 20%（原24%）額外傷害。震懾咒：提高定罪真言的威力，使敵人受到額外 20%%（原24%）的傷害，發動後的前 3 秒將受到額外 40%（原48%）的傷害。脅迫咒：受定罪真言影響的敵人，所造成的傷害減少15%（原10%）。頹喪咒：使 30 碼內敵人的移動速度降低 80%（原30%）。湮滅咒（自翻）：受到定罪真言影響的敵人，有 15% 額外機率受到壓碎性打擊。屈服咒：受定罪真言影響的敵人，每秒受到 15% 武器傷害值的神聖傷害。被動技能： ˙健步如飛：移動速度提高 10%。 ˙意志堅決：你的攻擊傷害可使敵人造成的傷害降低 20%，持續 2.5 秒。 ˙超凡入聖：精氣上限提高 100 點，每秒精氣凝聚提高 2 點（原1點）。 ˙超絕：你每消耗一點精氣，可恢復 546.5 點生命值，且受到恢復血球量1%的加成 ˙共鳴頌歌：所有真言的持續時間延長 7 分鐘。在真言效果持續的狀態下，你每秒可獲得 2 點精氣。 ˙洞燭機先：你的護甲值提高，數值相當於敏捷屬性的 50%。 ˙守護之道：雙持單手武器時，閃躲機率提高 15%。使用雙手武器時精氣產生值提高 35%。 ˙敏銳直覺：你的閃躲機率提高，數值相當於爆擊機率的 42.5%（原30%）。 ˙不動如山：當你受到昏迷、恐懼，定身或魅惑效果影響時，所受傷害降低 75%。 ˙奕塔之光：所有冷卻時間縮短 20%。 ˙引路明燈：當你對其他玩家使用直接治療技能時，你和該玩家造成的傷害提高 20%，持續 15 秒。 ˙天人合一：你所有的元素抗性皆以數值最高的那項為準。（他竟然還在……） ˙融會貫通：每使用一種精氣累積技能，傷害提高 8%，持續 3 秒。 ˙瀕死覺悟：受到致命傷害時，你不會死亡，而會恢復至生命值上限的 35% 與精氣上限的 35%。該效果每 60 秒只能觸發一次。當此技能冷卻中時，你的生命之球恢複、每秒生命恢複、擊中生命恢複提高35%。 ˙涅槃（Nirvana,自翻）：每 0.25 秒你的傷害提高 5%，最高可堆疊 15 層。涅槃層數在你攻擊敵人的時候重置。 ˙Momentum：每移動 30 碼你的傷害提高 15%，持續 4 秒。 ˙精氣流轉（Mythic Rhythm,自翻）：精氣產生技能的第三擊可使你下一次攻擊型耗精技能的傷害提高 40%。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.145.248

→

Lemming

11/29 19:48, , 1^F

11/29 19:48, 1^F

推

Tony93188

11/29 19:51, , 2^F

11/29 19:51, 2^F

推

cyp001

11/29 19:53, , 3^F

11/29 19:53, 3^F