[規則] Dominion:DarkAge 廢墟、避難所詳解

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (刀鋒龍)時間13年前 (2012/10/24 04:35), 編輯推噓6(602)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
這是一篇關於 皇輿爭霸:黑暗時代 中加入的兩大擴充規則說明 文長注意!! 依照卡片上的字面翻譯、均在查閱過說明書上的卡片詳解之後翻譯。 若有錯誤可以聯絡我進行校正。 ※這篇文章中我會用【可視】這個字眼來代表玩家有資格檢視某些牌的資訊。 而且首先我要先解釋些原文單字,可以跳過: +Action +行動 +Buy     +購買 +$ +(數字)預算 trash    移除/移出遊戲 discard  棄牌/棄掉 up to 最高到(包含這個數字) down to    減少直到這個數量(包含) look at    檢視(個人可視) reveal     展示(請讓所有玩家看到) gain 獲得:這個動作由購買或效果發生 由化裝舞會產生的傳牌效果(pass)不在此範疇 若無特別註明,獲得的東西直接進入棄牌堆 copy 指某一張牌的同一張卡/同名卡/一個複製品 discrete 不同名,指一堆牌中卡片名字相異的成分 when you trash 這代表本卡有著在被移除時產生的特定效果 卻不代表這張牌提供你直接移除它本身的功能 這句話在第六擴充中:內陸異域中有when you discard這句類似的話。 return to the supply 歸還至供應區,相對應的那堆卡中 這個動作在本代會使存在於供應區的同一堆牌有順序性的放置 /////////////////////////////////// 《第一章:避難所 SHELTERS》 共三種,每種六張,供最高到六位玩家使用(變體規則)。 若採用本規則,所有玩家領取七銅錢及三種避難所各一來作為起始牌庫。 也就是取代掉原本的三張莊園。而供應區的莊園比照正常遊戲數量放置。 本類卡片僅影響起始牌庫、之後可以照常移除; 但無法經由大使歸還至供應區,因為它們沒有供應區。 請以10張隨機王國卡中的黑暗時代比例來決定是否要採用<避難所規則>。例如十張牌 洗牌抽一決定,但如果同場遊戲要決定是否採用<白金殖民地規則>,請不要僅用同一張 牌來決定。 卡表: ----------------------- Hovel 茅草屋 價值1 避難所-反擊卡 當你買下分數卡時,你可以從手牌中將此卡移除。 Necropolis 墳場 價值1 避難所-行動卡 +2行動 Overgrown Estate 荒廢莊園 價值1 避難所-分數卡 得分0,當此牌移除時,+1牌。 ------------------------ /////////////////////////////////// 《第二章:廢墟 RUINS》 共五種,每種十張。 這是本代類似於詛咒的負面卡,只比詛咒好一點的是它們是有極小效益的行動卡。 若隨機所選10張王國卡中有出現【掠奪者】屬性(Looter)的卡片,這堆牌就會 加入遊戲供應區。(本代35王國卡中掠奪者有三個) 廢墟是供應區的一員,你可以花0元來購買,也算在遊戲結束條件內。 特別的是這50張牌會洗牌變成一堆來使用,這堆牌永遠只會讓最上面一張廢墟呈現面朝 上全員可視狀態、其餘的會以面朝下放置、全員不可視,直到最上面那張被拿走、翻開出 下一張廢墟當頂張。 以下為非常詳細的規則,出於原文說明書: ------------------------------ 當你一次性獲取廢墟牌堆的多張卡時,最上面那張廢墟所有玩家可視(明拿),第二張以 下由可檢視該牌的人自己可視(暗抽)。當然多次購買算是多次獲得,所以每張皆全員可 視。 當copy這個單字影響在廢墟牌堆上時,當然只能指那張牌的同名廢墟。所以當有任何 效果讓你額外獲得特定廢墟的copy時,新翻出來的那張廢墟如果是同名廢墟,那才 有效;否則這個獲得copy的效果直接無效。 同理,大使也只能讓你歸還特定廢墟的同名廢墟的第二張(好繞口…….),而且歸還 廢墟到供應區時,要依照順序。原本廢墟堆的最頂張必須蓋起來、然後將歸還者面朝上疊 上。最後所有玩家領取那一種特定廢墟,若翻到不同名廢墟,則接下來的玩家不用獲得廢 墟。 ------------------------------- 卡表: -------------------------------- Abandoned Mine 廢棄礦坑 價值0 廢墟-行動卡 +1預算。 Ruined Library 廢棄圖書館 價值0 廢墟-行動卡 +1牌。 Ruined Market 廢棄市場 價值0 廢墟-行動卡 +1購買。 Ruined Village 廢棄村莊 價值0 廢墟-行動卡 +1行動。 Survivors 生還者 價值0 廢墟-行動卡 檢視你牌庫頂兩張牌,全數棄牌或是全數任意順序放回。 ---------------------------------- ////////////////////////////// 《第三章:騎士 KNIGHTS》 騎士是35種王國卡中的其中一疊,共十張。但是每張有各自的名字! 當Blue Cards抽出以下這張牌時,十騎士會被使用在本場遊戲: -------------------------------- Knights 騎士 價值5 行動-攻擊-騎士卡 無效果,當藍牌中抽到這張時,將騎士牌堆洗牌、以面朝下放置。 之後維持最頂張面朝上公開,這張即是會被購買、會被獲得的牌。 -------------------------------- 這堆牌的設置與廢墟一樣,額外的繁複規則也相同。 若大使讓騎士回到供應區,則僅有你的下家會獲得你剛才歸還的騎士 其他人則是不可能有第二張同名騎士可以拿,而讓大使的效果到此結束。 十張騎士的基本攻擊功能非常類似,只差在額外的提供效果、跟插圖名字 而不同的名字也會影響到 第五擴充:豐年慶典 中的卡片效果 需要全不同名(discrete)才能發揮效果的卡片 卡表: -------------------------------- DAME ANNA 安娜夫人 價值5 行動-攻擊-騎士卡 你可以從手上棄掉最多兩張牌。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 DAME JOSEPHINE 約瑟芬夫人 價值5 行動-攻擊-分數-騎士卡 得分2 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 DAME MOLLY 莫莉夫人 價值5 行動-攻擊-騎士卡 +2行動。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 DAME NATALIE 娜塔莉夫人 價值5 行動-攻擊-騎士卡 你可以從供應區得到一張最高價值到3的卡片。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 DAME SYLVIA 希薇亞夫人 價值5 行動-攻擊-騎士卡 +2預算。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 SIR BAILEY 巴萊爵士 價值5 行動-攻擊-騎士卡 +1牌、+1行動。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 SIR DESTRY 戴斯崔爵士 價值5 行動-攻擊-騎士卡 +2牌。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 SIR MARTIN 馬汀爵士 價值4 行動-攻擊-騎士卡 +2購買。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 SIR MICHAEL 麥可爵士 價值5 行動-攻擊-騎士卡 其餘玩家棄牌直到手牌剩三張。 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 SIR VANDER 范德爵士 價值5 行動-攻擊-騎士卡 其餘玩家從牌庫頂展示兩張牌,受攻擊者選擇其中一張3~6元者移除,其餘棄牌。 要是因此移除了騎士牌,這張騎士牌也移除。 當此牌移除時,你得一張金幣。 --------------------------------- ///////////////////////////////// 今天就先到這裡了......好累,雖然卡表都是WORD打好再貼過來的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.111.245

10/24 05:02, , 1F
事實上,有幾張騎士是4元的....並不是全都5元
10/24 05:02, 1F

10/24 05:56, , 2F
.........GG啦!(爆炸
10/24 05:56, 2F

10/24 05:56, , 3F
喔還好啦,就是我覺得最不怎麼樣的馬汀爵士...
10/24 05:56, 3F
※ 編輯: bladesaurus 來自: 118.160.111.245 (10/24 05:57)

10/24 06:44, , 4F
10/24 06:44, 4F

10/24 07:38, , 5F
謝謝您的用心!
10/24 07:38, 5F

10/24 10:41, , 6F
推~
10/24 10:41, 6F

10/24 11:37, , 7F
推~
10/24 11:37, 7F

10/24 17:35, , 8F
推!
10/24 17:35, 8F
文章代碼(AID): #1GXl-QTt (BoardGame)
文章代碼(AID): #1GXl-QTt (BoardGame)