[問題] 富饒之城的中文化

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (恩~好吧)時間13年前 (2012/08/07 23:35), 編輯推噓3(3011)
留言14則, 6人參與, 最新討論串1/1
如題 想請問版友們 富饒有中文化嗎? 小弟當初傻傻買了英文版 現在想要推坑其他朋友 只是人物卡、紫色區域的卡片上的英文對他們來說似乎是個負擔 所以如果有中文化在好不過了 希望有的版友可以分享給我~ 感謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.138.207.40

08/07 23:36, , 1F
有中文版耶XD
08/07 23:36, 1F

08/07 23:38, , 2F
對阿 但我當初就是買英文版 應該不會有版友願意交換吧XDD
08/07 23:38, 2F

08/07 23:38, , 3F
所以就來問問看~ 如果沒有的話就自己作了
08/07 23:38, 3F

08/08 00:13, , 4F
我覺得應該會有人想換,甚至會買新的跟你換/有擴充佳
08/08 00:13, 4F

08/08 00:49, , 5F
你可以考慮自製張對照表 紫色建築其實也沒很多張應該是不難
08/08 00:49, 5F

08/08 00:51, , 6F
試作了人物的部份 http://ppt.cc/ZkJW 不好請見諒=..=
08/08 00:51, 6F

08/08 00:53, , 7F
建築物的部份可以參考這裡 http://ppt.cc/dBWE
08/08 00:53, 7F

08/08 00:54, , 8F
不過建築物我就不知道上面的翻譯有沒有齊全了
08/08 00:54, 8F

08/08 11:53, , 9F
謝謝樓上Q^Q 我下次不敢再貿然買英文版了Orz
08/08 11:53, 9F

08/08 11:54, , 10F
為啥咪會有人想中文版換英文版? 這遊戲也吃語言阿~
08/08 11:54, 10F

08/08 12:33, , 11F
就我而言 英文版看起來比較高級XD
08/08 12:33, 11F

08/08 12:34, , 12F
不過想推廣還是會買中文版
08/08 12:34, 12F

08/08 14:02, , 13F
樓上我當初也是因為奇怪的自尊心而買英文版XDD
08/08 14:02, 13F

08/08 14:03, , 14F
但想推廣真的中文版比較優
08/08 14:03, 14F
文章代碼(AID): #1G8JN2x2 (BoardGame)
文章代碼(AID): #1G8JN2x2 (BoardGame)