PTT遊戲區 / BioHazard (惡靈古堡)

[問題] 英文版標題卻是Biohazard 4

看板BioHazard (惡靈古堡)作者 (竹筍王子)時間11年前 (2013/04/17 14:57), 編輯推噓27(27推 0噓 143→)
留言170則, 19人參與, 最新討論串1/1
據說惡靈古堡系列 在日本原名叫Biohazard 在歐美的英文版改成Resident Evil 但是以前我玩的惡靈古堡4 在電腦上玩的 是英文版 裡面都是寫"Biohazard 4" 完全沒看到"Resident Evil"的字樣出現過 那這款到底是哪一種版本呢? 另外因為我只玩過4代 對里昂和艾達比較熟悉 想請問全系列中還有出現他們的 只有2代跟6代對嗎? 全系列本篇有出PC版的共有 1代 2代 3代 4代 5代 啟示 6代 除了4代之外 有哪些是最值得找來玩的經典呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.149.81
推
04/17 15:27, , 1F
要問哪個經典嘛 全部XDDD 不過123代跟465代完全不同的
04/17 15:27, 1F
→
04/17 15:28, , 2F
操作方法 以現在來說沒愛應該是很難會想要去回去玩
04/17 15:28, 2F
推
04/17 15:30, , 3F
細分是123同，45同，6獨自一種
04/17 15:30, 3F
→
04/17 15:30, , 4F
如果對里昂愛達人物有愛的話，推6代
04/17 15:30, 4F
推
04/17 15:31, , 5F
遊戲內容打著"Biohazard"就是亞洲版,你說的英文版只是字幕
04/17 15:31, 5F
選單畫面是 ４ biohazard® 如圖: http://ppt.cc/zeqS 和 http://ppt.cc/LRxw 英文不只是字幕而已 從選單到設定,內容,武器,寶物,地圖,對話...整個介面全都是英文 完全沒看到日文的出現 這樣真的是亞洲版嗎?
→
04/17 15:32, , 6F
不過6跟4的操作差蠻多的，不習慣的話會覺得6很糞作
04/17 15:32, 6F
推
04/17 15:34, , 7F
1~3代劇情連貫完整,不過畫面與操作系統跟4代以後大不同
04/17 15:34, 7F
→
04/17 15:36, , 8F
如果喜歡現在6代的畫質並習慣操作方式,恐怕很難回得去了
04/17 15:36, 8F
推
04/17 15:38, , 9F
先稍微說一下6代操作方式
04/17 15:38, 9F
→
04/17 15:39, , 10F
6可以邊移動邊射擊，並且有前左右滾'後仰，滑壘
04/17 15:39, 10F
→
04/17 15:39, , 11F
體技可以直接使用，槍打到敵人不同部位造成僵硬狀態不同
04/17 15:39, 11F
→
04/17 15:39, , 12F
產生的體技也不盡相同
04/17 15:39, 12F
→
04/17 15:40, , 13F
視角平常是自己調整，部分關卡會強制固定視角
04/17 15:40, 13F
→
04/17 15:41, , 14F
槍枝彈藥數少於45且少很多，敵人更靈活
04/17 15:41, 14F
→
04/17 15:41, , 15F
無限彈也並非不用填彈，可想像成無限的彈夾但武器內的
04/17 15:41, 15F
→
04/17 15:42, , 16F
沒有無限
04/17 15:42, 16F
→
04/17 15:42, , 17F
並非人人都有小刀，只有兩人有
04/17 15:42, 17F
→
04/17 15:42, , 18F
這些特色如果都能接受再買比較好...良心建議XD
04/17 15:42, 18F
→
04/17 15:43, , 19F
還有體技無敵時間非常短，基本上不能靠無敵吃場
04/17 15:43, 19F
→
04/17 15:45, , 20F
我有朋友就是買了以後後悔花了這一千多元
04/17 15:45, 20F
→
04/17 15:46, , 21F
因為所有特色都被他認為是缺點...所以上面那些要先問
04/17 15:46, 21F
→
04/17 15:46, , 22F
自己能不能接受
04/17 15:46, 22F
※ 編輯: PrinceBamboo 來自: 111.243.149.81 (04/17 16:12)
→
04/17 16:20, , 23F
我對操作沒那麼講究 適應度很高 劇情才是我選擇重點
04/17 16:20, 23F
推
04/17 16:23, , 24F
每代都是經典阿~
04/17 16:23, 24F
推
04/17 16:26, , 25F
劇情的話我覺得6很好
04/17 16:26, 25F
推
04/17 16:34, , 26F
歐美版:Resident Evil,英文字幕/英語發音
04/17 16:34, 26F
→
04/17 16:35, , 27F
亞洲版:Biohazard,英文字幕/英語發音;日文字幕/英語發音兩款
04/17 16:35, 27F
→
04/17 16:37, , 28F
劇情來說,6代頗有誠意,鋪寫得像好萊塢電影一樣
04/17 16:37, 28F
→
04/17 16:41, , 29F
但我很懷念1~3代驚悚的氣氛與迷宮似的建築結構造成的壓迫感
04/17 16:41, 29F
→
04/17 17:33, , 30F
6除了李昂線前面幾章以外，都當成動作射擊遊戲玩
04/17 17:33, 30F
→
04/17 17:34, , 31F
不比驚悚的話，4的壓迫感也比6好
04/17 17:34, 31F
→
04/17 17:52, , 32F
全系列最高峰目前還是4代嗎?
04/17 17:52, 32F
推
04/17 18:17, , 33F
除去視角問題 6代操作習慣後就還蠻順暢的(用搖桿)
04/17 18:17, 33F
→
04/17 18:21, , 34F
我是覺得4代沒啥壓迫感...
04/17 18:21, 34F
→
04/17 18:22, , 35F
說壓迫感2代還比4重
04/17 18:22, 35F
→
04/17 18:23, , 36F
說4代是顛峰我覺得還好，我覺得56代都有對4代的缺點
04/17 18:23, 36F
→
04/17 18:23, , 37F
改變
04/17 18:23, 37F
還有 94 則推文
→
04/18 12:59, , 132F
秒殺了...
04/18 12:59, 132F
→
04/18 13:01, , 133F
我是認為，面對不同場合，逼迫玩家使用適當武器才叫做
04/18 13:01, 133F
→
04/18 13:02, , 134F
設計用心...
04/18 13:02, 134F
推
04/18 14:39, , 135F
全程小刀 對設計者來說是bug 不是用心= =
04/18 14:39, 135F
→
04/18 14:40, , 136F
加上五代好像也有人這樣搞@@ 所以六代設計的人一定
04/18 14:40, 136F
→
04/18 14:41, , 137F
不希望又出現這種情況 所以這次小難
04/18 14:41, 137F
推
04/18 15:48, , 138F
全程小刀很明顯就算是設計失敗阿= =+
04/18 15:48, 138F
推
04/18 16:09, , 139F
六代我唯一會到反感的點只有跑酷鎖視角還亂轉鏡頭……
04/18 16:09, 139F
Biohazard系列我只玩過4 所以我會跟其他動作遊戲比 而不是跟系列內其他代比 因此萬用小刀和很多細節物品都能破壞 這些我都覺得是很妙的設計 而且還能讓高手級玩家挑戰只用小刀殺敵的高難度玩法 (我是辦不到) 如果特定敵人只能用特定武器對付 不就跟一般的動作遊戲沒兩樣了嗎 ※ 編輯: PrinceBamboo 來自: 111.251.231.4 (04/18 17:45)
→
04/18 18:05, , 140F
全程小刀這論點很怪，用心？是瑕疵吧！
04/18 18:05, 140F
→
04/18 18:09, , 141F
哪有什麼沒兩樣？其他遊戲主角是克里斯或李昂嗎？
04/18 18:09, 141F
推
04/18 19:06, , 142F
四代感覺不用到高手級才能幾乎都在用小刀吧? 當初第一輪就
04/18 19:06, 142F
→
04/18 19:08, , 143F
都在用小刀殺了 稍微繞一下讓敵人聚集一點 小槍隨便往第一
04/18 19:08, 143F
→
04/18 19:09, , 144F
隻或比較前面的腳射一發 衝上去用無敵+超級大範圍體技 換
04/18 19:09, 144F
→
04/18 19:11, , 145F
小刀地上猛砍... 巨人大怪第一次遇到就發現可以在他胯下瘋
04/18 19:11, 145F
→
04/18 19:11, , 146F
狂砍 因為巨人幾乎都只會往前踢 就邊砍邊前後小碎步移動就
04/18 19:11, 146F
→
04/18 19:12, , 147F
無傷 連第一次打村長 進到第二階段只剩下上半身的時候 我
04/18 19:12, 147F
→
04/18 19:15, , 148F
還不小心站到一個位置 剛好不夠遠不會觸發村長用背後的手
04/18 19:15, 148F
→
04/18 19:16, , 149F
攻擊 但距離又不夠近讓村長人類的那個拳頭打到我 等於我可
04/18 19:16, 149F
→
04/18 19:16, , 150F
以站在那邊看村長一直揮空拳 然後我還發現我的小刀可以揮
04/18 19:16, 150F
→
04/18 19:18, , 151F
到村長= =+ 所以用小刀把村長第二階段砍到進動畫 這樣一個
04/18 19:18, 151F
→
04/18 19:19, , 152F
遊戲讓我連子彈都放到滿出來實在怪怪的阿@@ 雖然四代是惡
04/18 19:19, 152F
→
04/18 19:20, , 153F
零系列第一次變這種類型 體技設計不完善可以理解 但推文說
04/18 19:20, 153F
→
04/18 19:21, , 154F
這是用心這實在太詭異了...
04/18 19:21, 154F
→
04/18 19:22, , 155F
而且4代這些小刀使用難易跟遊戲難度也沒太大關聯 調高遊戲
04/18 19:22, 155F
→
04/18 19:23, , 156F
難度就只是敵人血變比較多 傷害比較高而已吧? 四代的敵人
04/18 19:23, 156F
→
04/18 19:23, , 157F
印象中不太會閃玩家的瞄準 也不會噴酸蛋 也不會遠距離飛撲
04/18 19:23, 157F
→
04/18 19:25, , 158F
4代玩家打敵人頭阿腳阿似乎又是一定能觸發體技 導致用小槍
04/18 19:25, 158F
→
04/18 19:27, , 159F
打一下觸發體技然後踢倒一整片的敵人再用小刀砍 的這個玩
04/18 19:27, 159F
→
04/18 19:27, , 160F
法 在遊戲難度比較高的時候就只是需要小刀砍久一點而已= =
04/18 19:27, 160F
→
04/18 19:29, , 161F
也不會有太大的壓力
04/18 19:29, 161F
→
04/18 19:30, , 162F
雖然我還是玩得很開心 記得第一次遇到第一個電鋸就下定決
04/18 19:30, 162F
→
04/18 19:30, , 163F
心我一定也要用小刀把它砍死 結果花了我好幾個小時= =+
04/18 19:30, 163F
→
04/18 19:32, , 164F
但一個有這麼多槍枝跟槍枝升級的遊戲 這麼容易不用到什麼
04/18 19:32, 164F
推
04/18 19:32, , 165F
樓上要不要直接回一篇= =
04/18 19:32, 165F
→
04/18 19:32, , 166F
槍 這鐵定算是某種瑕疵吧= =+
04/18 19:32, 166F
推
04/18 19:36, , 167F
我想因為後作的關係~六代的設定比較詳細而合理
04/18 19:36, 167F
→
04/18 19:37, , 168F
小刀可以用，也可以當打大部分雜魚的主力
04/18 19:37, 168F
→
04/18 19:39, , 169F
但有些不容易用小刀的地方，為了滿足玩家
04/18 19:39, 169F
→
04/18 19:40, , 170F
就把它設定為QTE，像是克里斯的最後戰
04/18 19:40, 170F
‣ 更多 PrinceBamboo 的文章
文章代碼(AID): #1HRaVckS (BioHazard)
BioHazard 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 PrinceBamboo 的文章
文章代碼(AID): #1HRaVckS (BioHazard)