[閒聊] 命運石之門合作劇情內容大意

看板AGA (機戰少女Alice)作者shoukaku150 (Shoukaku)時間2年前 (2021/12/14 19:55)推噓4(4推 0噓 5→)

留言9則, 6人參與討論串1/1

前言：因為這次劇情真的不錯，週日剛好沒事就決定花時間把具體內容寫出來由於日文程度也就能看懂比較不複雜的而已一些複雜的專有名詞跟與劇情比較無關的閒聊就沒寫進去那時沒什麼信心就只先丟k島，後面慢慢思考要不要貼別地方去結果看到有人轉貼翻譯想看一下差異才發現是自己寫的既然有人轉貼那代表應該還可以，所以就決定貼來PTT了手機排版，如果有翻不好或是翻錯意思的，就先說聲不好意思了 ------------------------------------------------------------------------- 8月8號13：13 開頭是文嘉在抱怨都沒先講就在食堂放了台電視，隨後轉頭問隊長怎麼了得知隊長手上的終端怪怪的後，說了這種時候星跑去哪裡了鏡頭切到午休跑去秋葉原在聊懷舊遊戲的夜露跟星，突然間夜露變成紅眼且畫面扭曲後，之後發現周圍的人不見了隨後問了跑去買Dr.Pepper回來的星時，看到無線電會館卡了個人造衛星，也得知她們來秋葉原的目的變成了看到新聞才跑來看這個突然一聲響起兩人看到上空出現奇怪的VICE但沒多久就消失了在討論為啥有多重構造的母艦人造衛星能撞進來時，有人說那不是人造衛星，轉頭看是紅莉栖跟真由理並說那是她們搭的時光機械 ------------------------------------------------------------------------ 因為真由理覺得她們倆是可以幫忙的好人便帶兩人到時光機械附近跟鈴羽見面並解釋一些理論在提到到能實際用時已經是2034年的未來，鈴羽是從2036年飛到2010年的「這個時代」時夜露她們說以這邊用的年曆換算成西元的話現在已經是大約2450年了並解釋因為東京母艦是重現2010那時期的樣貌所以才會看起來沒變化當然證據不足所以兩邊都不太相信，星便提議回事務所看看母艦的外壁後面隊長的終端收到倫太郎的訊息，文嘉聽了內容以為EL PSY KONGROO是在講海外動物愛護團體 ----------------------------------------------------------------------- 文嘉剛抱怨星哪時才回來時他們剛好帶著紅莉栖她們回來並帶她們看裝甲跟外壁的宇宙景色總算是相信她們並不在2010年的日本了但鈴羽說她們回不去2010年了，因為那台時光機械最多只能跳100年，原本只是往5小時前跳躍卻飛到了2450年討論途中隊長的終端來電，接起來紅莉栖他們聽到是倫太郎的聲音說那是她們認識的人 --------------------------------------------------------- 夜露先回應了倫太郎的呼叫，老樣子倫太郎說他不是岡部倫太郎而是叫鳳凰院兇真因為能視訊所以大家就先自我介紹一番，但紅莉栖她們穿越來的三人說的話在倫太郎那有雜音干擾在情況解說完後，倫太郎整理現況 1、紅莉栖三人目前在400年後的未來，但理論上鈴羽的時光機械無法跳躍到400年後 2、兩邊跨越時空的通訊已經超出自己所知的時空穿越理論了，推測是有時空的洞穴存在 3、鈴羽的時光機械沒法回去原來的時代，但如果能通過那時空的洞穴就有可能，但保險起見還是先思考一下是否有誰在干擾於是提起了上空出現過奇怪的VICE的事，文嘉說好像有收到13：13時出現新種的情報，跟紅莉栖他們到這邊的時間一樣推測應該就是它造成的，於是倫太郎決定開始LabMem救出作戰取名為魔狼捕獲的腳鐐 ------------------------------------------------------------------------ 文嘉在說是指北歐神話束縛芬里爾的東西嗎的時候倫太郎感動的說這裡有跨越時空的理解者，不過隨後就切回正題解釋作戰目的在先排除影響時空的VICE(暫定)看是否是它在影響並突然把VICE取名為ハイパースペースラスカル(大概是在講hyperspace lanes across，穿越時空的通道?) 一番吐槽跟討論後紅莉栖決定稱作D-VICE就好並繼續作戰內容 1、要先安定目前的時空洞穴，要有強大的能量本來時光機械可以但燃料有限，倫太郎說他會準備相關的干涉裝置橋田說相關裝置問世是2034年，最少要花24年準備星覺得太久了，但文嘉馬上說對我們來說2034年是數百年前，所以他們事先準備設計圖想辦法進行時間的傳承讓這邊未來的人做出來就好 2、用前一個步驟的裝置吸引D-VICE到宇宙空間使它不妨礙時光機械 3、消滅D-VICE，在時空洞穴消失前回去倫太郎說了回到未來(其實是電影名稱梗back to the future)被橋田吐槽現在是要回過去後面是星去找到放在網路的裝置設計圖要拿給整備部做出來，但要使用需要有時光機械相關的知識最後決定測看看三人有無Actress適性，有的話就直接讓她們也穿裝甲直接上陣就解決了 ------------------------------------------------------------------------ 4天後，8月12號紅莉栖跟鈴羽已經習慣裝甲的操作，但真由理覺得她不擅長戰鬥負責時光機械就好干涉裝置也完成了，鈴羽讓真由理去時光機械附近等就好倫太郎打來宣布作戰開始，之後紅莉栖鈴羽跟夜露三人到作戰地點啟動裝置引來D-VICE ------------------------------------------------------------------------ 8月13號 11：00 打倒了D-VICE卻沒有回到過去所以大家正在討論原因，橋田的說明有點複雜大致上是因為2010年的時光機械跟D-VICE同時產生的特異點，讓世界收尾的修正受到干擾使得時空扭曲，不處理這個就無法回去倫太郎表示時空扭曲的話世界一定會有相關的痕跡，要大家想看看有沒有甚麼相關的夜露說目前跨越時空的通信就是大事件了經過一番回推，大概起因在隊長的終端有異狀，發生時間是夜露跟星去秋葉原的那天也就是5天前那時談話室的微波爐壞了，因為拿去微波香蕉星問為啥要微波香蕉時，被文嘉說是妳說加熱過的香蕉會更甜我才拿去微波的結果變成綠色搖晃晃的東西真由理說那是綠膠蕉，文嘉詢問紅莉栖解釋在他們實驗室的電話微波爐加熱香蕉也會產生一樣的東西倫太郎說這就是痕跡，鈴羽追問發生時間確定是8月8號 13：10左右，也就是時光機械出現的時間點附近 --------------------------------------------------------- 於是決定跳躍到8月8號 13：10在D-VICE扭曲時空的同時打倒它倫太郎最後說會給LabMem三人禮物，夜露問是甚麼倫太郎說了最後的贈禮(Elpis) 在時光機械前面夜露說兇真傳話說要給大家禮物說了Elpis 紅莉栖解釋那是指潘朵拉之盒最後剩下的東西，夜露接話說是希望整備室中莉塔叫住大家說有寄來給三人的禮物，上面寄件人是「LabMem們」內容是金屬烏帕跟給另兩位的專用裝甲在大家提出是怎麼2010年做出來送過來的莉塔進行解釋原來倫太郎在2010年效仿原作的約翰‧提托在@channel自稱兇真‧鳳凰院寫了未來人類在21世紀末會被迷之生命體進攻逃向宇宙的事情並造出裝甲對抗的「預言」並尋找有意幫忙在未來遇到困難的LabMem同伴的人一起把相關事物傳承到未來最開始大多數人都不信，但後來「預言成真」後聚集到願意幫忙的有共同志向、呼喊著La bMem理念的同志們在400年的期間進行設計、資金提供直到近期做出裝甲並在今天送過來寄件人的「LabMem們」便是指這400年來一起傳承思想的「同伴們」大家自然對這「來自2010年的禮物」覺得感概此時真由理的懷錶停了最後紅莉栖說明作戰概要後講了EL PSY KONGROO，夜露問是啥意思她們回沒什麼特別的意思 ------------------------------------------------------------------ 這次總算是擊破了D-VICE，在真由理在建築物上面向大家招手時D-VICE直接開砲擊殺真由理在夜露喊真由理的名字時突然時空跳躍了，夜露看到真由理沒事但隨後發現自己人在事務所內且時間點回到了第一次失敗後正要跟倫太郎討論怎麼解決時空扭曲的時候倫太郎發現夜露似乎有未來的記憶表示夜露可能進行了時空跳躍是跟時光機械不一樣的把記憶傳送給過去的自己「想起來」的那種交談後推測應該跟D-VICE扭曲時空有關並問作戰成功了嗎夜露道歉說以為打倒了結果讓它逃了，但倫太郎說沒關係有未來的情報就能一直思考怎麼解決夜露提到「那麼真由理」時大家都問真由理怎麼了，但夜露沒明講只說一定會改變未來的 8月8號 12：10 後來決定把時光機械移到事務所前，也讓真由理在事務所等 --------------------------------------------------------- 打完D-VICE但夜露剛說完還沒完全消滅D-VICE它便又逃跑了，瞬間就逃到D-VICE的追蹤反應消失切回事務所外，真由理看著天空突然發現她的懷錶停了，隨後出現的D-VICE擊殺真由理後傳送離開大家驚訝真由理被殺了，鈴羽說為何它會跑來成子坂夜露講著再一次回到秋葉原，一聲吶喊後就跳回過去了跳躍後，文嘉說無線電會館跟成子坂製作所都沒有防壁夜露提議地下鐵的空間如何，星同意說那在地下30公尺所以這次讓真由理去地下鐵躲 8月8號 13：10 真由理死亡再次跳躍夜露說地下不行，發生了事故，紅莉栖提議真由理待這裡戰鬥移到母艦外夜露覺得在宇宙空間D-VICE應該沒法馬上轉移，在母艦內應該很安全 8月8號 13：10 真由理死亡再次跳躍雖然在宇宙打倒了D-VICE但事務所地下的瓦斯爆炸了星提議找人護衛 8月8號 13：10 真由理死亡再次跳躍之後由夜露的內心獨白講述之後跳躍了不知道多少次，但不管怎麼依照前面的狀況去防範都救不到真由理不只因為D-VICE，還有事故災害等等，就像世界想奪走真由理的命一樣自己怎麼做都幫不了已經快受不了了，究竟該怎麼做，自己甚麼都做不到倫太郎說了看來這個世界線把結果收束在了真由理死亡，不管怎麼反抗命運都不會改變並推測D-VICE應該也一樣，在生命危險時跳到過去利用未來的記憶迴避自身危機於是重新思考，提出了先有雞還是先有蛋即為何本來沒發現存在的D-VICE會突然出現在東京母艦不是因為D-VICE干涉而產生綠膠蕉，而是相反的因為綠膠蕉才產生了D-VICE ----------------------------------------------------------------- 文嘉表示是她的錯，倫太郎安慰文嘉表示他們那的也是偶然發生的並說明他們那邊的綠膠蕉是因為他們那電話跟微波爐的合體，可遠端操作的電話微波爐加熱香蕉產生的，並問成子坂這有類似的東西嗎結論：隊長的終端可以遠端操控家電+星自己想搞懷舊電玩大會準備的顯像管電視+文嘉微波香蕉偶然間湊齊跟倫太郎那類似的環境，倫太郎的手機與隊長的終端跨越時空通訊便是證據之一因為兩邊的電話微波爐的啟動時現穿越時空的D-MAIL，使得亞空間的VICE受影響變異誕生成D-VICE 文嘉表示也就是沒有使用成子坂的電話微波爐的話D-VICE就不會產生了夜露想再一次跳躍被駁回，倫太郎表示直接跳躍D-VICE會感知到而做出對策所以要用D-MAIL傳送文字訊息給過去的文嘉阻止成子坂的電話微波爐的使用在紅莉栖提到這樣的話我們到未來的事實就會不存在，相關記憶都會消失真由理覺得會忘記夜露她們時畫面中只出現夜露的背影說真由理會死的這種記憶並不需要，所以甚麼事都沒發生過最好之後在外面夜露看到真由理慣例的向星星握手並聽紅利栖解釋這行為但途中真由理看了一下懷錶露出疑惑後面準備好D-MAIL相關準備，因為傳送限制一次最多全形6個字最大三次所以打算傳送「不要用」「微波爐」「加熱香蕉」星覺得大概會誤解便說改成「用微波爐」「バナナチンは」「絕對不行」 (バナナチン跟前面講綠膠蕉的日文不一樣，但上網查也查不到具體意思不知道怎麼翻好，就保持原文了，總之跟香蕉有關) 被文嘉反駁這絕對會被當成問題訊息直接刪掉，她自己來寫了「バナナチンは」「影響時空」「禁止」便送出夜露摒氣凝神等了一陣子發現命運探知沒啟動世界線沒改變便問D-MAIL有收到嗎卻被文嘉說香蕉會影響時空甚麼的是不知道誰的惡作劇吧夜露驚訝到軟下身軀外面，D-VICE突然出現擊殺了真由理 ------------------------------------------------------- 夜露等人決定再次用D-MAIL被倫太郎阻止，再繼續寄D-MAIL也是一樣的結果夜露反對，倫太郎問夜露妳為了救真由理試過很多方法了吧夜露回答是的，跟很多人一起討論也不知想了多少方法倫太郎覺得即便如此真由理還是一直死亡，這個結果已經被收束了夜露問沒有其他的辦法可以改變過去救真由理了嗎？倫太郎提出時間跳躍，夜露疑問因為一直以來的跳躍夜露自己也不是很明白，為何能跳躍，也不知道哪時會跳倫太郎解釋這次的是用裝置將自身的意志與記憶完全數據化，壓縮成D-MAIL可以傳送的大小，讓過去的自己接收並覆蓋記憶去想起未來的記憶的方式（前面的跳躍契機不明，滿滿的不確定因素，從前面的演出來看最多也只會跳到第一次消滅D-VICE剛失敗那時）也就是這次要讓夜露用裝置穩定的把記憶傳送回過去親自阻止文嘉微波香蕉但這有很大的風險，失敗有可能會變成廢人，所以不強求夜露去做只是夜露說比想像中簡單表示這成功就能幫助到真由理倫太郎問如果你失敗了你的同伴會傷心的，但夜露回答我不會失敗的並且會為大家帶來笑容，要倫太郎放心把真由理交給她於是倫太郎決定讓夜露暫定登記成LabMem，並要現在為夜露準備相關裝置，夜露問現在準備來得及嗎，倫太郎說「妳以為我是誰！我可是狂氣的瘋狂科學家，鳳凰院兇真！有400年足夠了」隨後夜露戴上裝置，倫太郎跟夜露對談倫太郎：「夜露，妳把自己的未來託付了出來，所以照約定做出了能讓妳平安無事的時空跳躍裝置，妳就盡全力的把我們的同伴從悲傷的未來分開來吧」夜露：「好，我相信，兇真跟400年來的LabMem的大家的思念集結的這個裝置」倫太郎：「拜託妳了，我們的朋友，比良坂夜露」隨後開始時空跳躍，隨著裝置的運作夜露喊著跳吧便跳回去了文嘉加熱香蕉前，8月8號 1 0：30 問說文嘉是不是想吃香蕉，文嘉驚訝，夜露繼續說妳想把早上的香蕉拿去微波對吧?那樣不會變甜的喔文嘉疑問後表示果然呢，不然做成香蕉汁好了，夜露說普通的吃便行，這樣就好了後面星跑出來說她也要分到了兩根，夜露露出笑容 --------------------------------------------------------- 8月8號 13：13 星跟夜露一樣跑去秋葉原看懷舊遊戲，夜露看向完好無損的無線電會館露出感概的表情說了EL PSY KONGROO 星問那是甚麼意思?夜露說沒什麼特別的意思換面切到2010年的映像管工房，以及倫太郎的未來道具研究所倫太郎說妳們終於平安歸來了，不過大家因為世界線跳躍不記得之前的事了一段對話後，最後由倫太郎說了未來已在我的手中，EL PSY KONGROO 全劇情完結 ------------------------------------------------------------------------- 後話：後半的劇情實在精彩，BGM也配的恰當好處，且這次夜露戲份有夠多，真滿足後面看到夜露要文嘉普通的吃香蕉時，內心裡想著妳微波個香蕉就搞出這麼大的事了，再讓妳加工香蕉真的不知道又會怎樣活動的東西換完總算有時間玩玩一起出的攝影間1.1 beta了活動還剩下不到兩週，祝大家能抽到想要的角色了 EL PSY KONGROO ----------------------------------------------------------------------- 昨天有些人提出疑問後，在那邊討論才發現傳送D-MAIL改變過去失敗後一直到打算讓夜露用裝置跳躍的那段因為原本的內容不太有解釋到為何阻止再用D-MAIL，所以就搭配前文去試著理解結果變成蠻嚴重的理解錯誤所以多花了點時間再釐清一次以及搭配其他人提出的觀點，最後有修改了原本寫的內容以及把原本講的對話先試著加進來翻錯了真不好意思，翻譯果然不是件簡單的事 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.234.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AGA/M.1639482914.A.EBB.html

推

Jetstream

12/14 21:21, 2年前 , 1^F

12/14 21:21, 1^F

→

Jetstream

12/14 21:21, 2年前 , 2^F

12/14 21:21, 2^F

當時pv聽到那句就覺得完蛋了XD

→

spfy

12/14 21:28, 2年前 , 3^F

12/14 21:28, 3^F

相關情節都有根據AGA的世界觀去編寫，雖然有些地方感覺有點bug但真的感受到有用心，來自2010年的禮物那段跟後面一直輪迴開始都寫得不錯，雖然輪迴那邊跟動畫的部分很類似 ※ 編輯: shoukaku150 (36.235.90.189 臺灣), 12/14/2021 23:12:02

推

kenzoro

12/15 09:00, 2年前 , 4^F

12/15 09:00, 4^F

推

monkey0135

12/15 11:10, 2年前 , 5^F

12/15 11:10, 5^F

→

monkey0135

12/15 11:10, 2年前 , 6^F

12/15 11:10, 6^F

辦公室的那個變動率探測儀也會一起變化喔，都沒注意到，有夠猛說起來，前兩次夜露的跳躍都是突然跳躍，但第三次也就是二週目尾的跳躍是夜露自力進行，從到了後面才推測出事務所有電話微波爐來看，輪迴期間幾乎都是夜露自己跳的不是，夜露妳怎麼搞的一副本來就做得到的樣子那麼稀鬆平常的時空跳躍啊WW ※ 編輯: shoukaku150 (223.141.211.173 臺灣), 12/15/2021 12:26:34 ※ 編輯: shoukaku150 (111.83.100.172 臺灣), 12/16/2021 18:16:28

→

qoopichu

12/16 21:34, 2年前 , 7^F

12/16 21:34, 7^F

看了一下真的跟上一篇隔了好久... ※ 編輯: shoukaku150 (111.82.241.164 臺灣), 12/18/2021 01:07:50

推

uranus013

12/28 21:44, 2年前 , 8^F

12/28 21:44, 8^F

→

uranus013

12/28 21:44, 2年前 , 9^F